查询词典 husband

And a wife who has an unbelieving husband, and if he consents to dwell with her, must not leave her husband.

7：13 妻子有不信的丈夫，丈夫也情愿和她同住，她就不要离弃丈夫。

When he hefted the husband onto a chair to comfort him, the husband breathed his last.

没想到，爸爸竟然呼出了最后一口气，而就这样的离开我们了。

It is held that a woman, thus taken away and married, may be sworn and give evidence against the offender, though he is her husband de facto ; contrary to the general rule of law: because he is no husband de jure , in case the actual marriage was also against her will.15 In cases indeed where the actual marriage is good, by the consent of the inveigled woman obtained after her forcible abduction, Sir Matthew Hale seems to question how far her evidence should be allowed: but other authorities16 seem to agree, that it should even then be admitted; esteeming it absurd, that the offender should thus take advantage of his own wrong, and that the very act of marriage, which is a principal ingredient of his crime, should (by a forced construction of law) be made use of to stop the mouth of the most material witness against him.

这样被劫持和结婚的女人，可以起誓并作证控告侵犯者，虽然此时他是她事实上的丈夫；违背了一般的法律规则：因为他不是法律上的丈夫，在此案件中实际婚姻也违背了她的意志。在那些实际婚姻确实不错的案件中，对于女人被强制和诱骗劫持之后的同意，Sir马修·黑尔（1609–1676，英国法学家）似乎质疑她的作证究竟在多大的程度上被允许：不过其他的法官看起来都同意，应当对事实予以承认；确实有点荒谬，侵犯者可以这样的利用他的过错，而结婚的行为——他罪行的主要部分——被用来堵住了可指控他的最主要的证人。良好的人性，恰当的理性，和对上帝的信仰。规则的美在于简单，个性的美在于丰富，语言的美在于逻辑。

Sarah Brown's lauding of her husband at last month's Labour party conference –"my husband, my hero"– does not seem to have done an enormous amount for the prime minister's electoral prospects.

莎拉·布朗上月在工党大会上对丈夫的赞美——&我的夫君、我的英雄&——似乎并没能给这位首相的竞选前景加太多分。

She is bright, well-educated, ambitious, attractive; she makes about the same money as her husband; but she is pictured here as "frustrated", so "masculinized" by her career that her castrated, impotent, passive husband is indifferent to her sexually.

她是聪明、有教养、有雄心、吸引人的女性；她跟她的丈夫赚的钱一样多；但是别人却把她看作&失败者&，由于她被自己的事业阳性化，她的丈夫像是被阉割的一样，无能，冷漠，对她性冷淡。

Every day works overtime to past nine, I love dearly very much, but does not have the means, just went the person always wanted laborious, was impossible as soon as to go very with ease, I also wanted the little darling in the home, recuperated the body has been allowed, was very quick may go to husband there, the husband I loved you!

每天加班到九点多，我很心疼，但是没有办法，刚去的人总是要辛苦些，不可能一去就很轻松的，我也要乖乖的在家，把身体养好了就可以了，很快就可以去老公那里了，老公我爱你！

So November 15th I took her daughter with her husband came to live in Shenzhen, it is so, we are a family of three lived together in Shenzhen for some time, this time a good husband to me, makes no reference to the past, sad thing, he went to work early in the morning, around 21:00 in order to work while still caring for Internet cafes, Sunday seldom idle, but he also has a total taking more time to accompany us and her daughter to shop, but also occasionally helped me wash clothes under.

于是11月15号我就带着女儿跟老公来到的深圳生活，就这样，我们一家三口一起在深圳生活了一段时间，这段时间老公对我很好，闭口不提以往的伤心事，他一早就去上班，晚上9点左右才能下班，一边还要照看网吧，星期天也很少空闲，但他也还总抽出些时间陪我们母女逛逛街，还偶尔帮我洗下衣服。

Out of Merton College, while we are talking about just feeling rushed to the side of the Church College to see Harry Potter, there has been ranked after the group, it appears that Harry Potter is the big attraction, we row A will, immediately to the front, her husband suddenly said he did not like Harry Potter, do not want to spend so much money to eat him, I thought, that took nearly 300 money really is not worth a canteen, So we ran out of the team, which under no place to go, and her husband in the tourist guide on a big picture of the dinosaurs, said that to go there, I saw, ha ha free Museum of Oxford, and there are also free pittrivers Museum Is much point.

在默顿学院，而我们所谈论的只是感觉送往一侧的教会学院看到哈利波特，还有被评为集团后，似乎哈利波特是个大的吸引力，我们连续意愿，立即前线，她的丈夫突然说他不喜欢哈利波特，不想花太多钱给他吃，我想，这花了将近300钱真的是不值得一间餐厅，所以我们跑出去了球队，这在任何地方可去，和她的丈夫在导游的一个大图片的恐龙，他说，去那里，我看到了，哈哈免费的博物馆，牛津大学，也有免费的博物馆很多pittrivers点。

She tells her to ZhuYun aniseeds experience, with her husband and three is to point to an abdomen is engaged couples, grew up together, since "jing", combined the difficult in newly-married husband, the bamboo of receiving the notice on the banquet, was so quickly, without even more urgent into the chamber, not enough time to say goodbye to the old and new wife will be on the journey.

她向朱允炆讲述了她的经历，她和丈夫朱三是指腹为婚的夫妻，从小一起长大，自从&靖难之役&，剑侠阿竹的丈夫在新婚的酒席上接到出征的通知，走得那样急促，连洞房都没有来得急入，没有来得及告别老母和新婚的妻子就踏上了征程。

On many sunny days, the couple would appear on the street, the wife holding a basinful of clothes for cleaning at the well, the husband carrying a bucket right behind; the wife swatting sheets in the sunshine, the husband coming out from home and handing over a willow racket.

许多晴朗的日子里他们出现在街上，妻子端着一盆衣服去井边洗衣，丈夫就提着一只水桶跟在后面，妻子用手拍打阳光下的棉被，丈夫就从家里出来，递上一只藤编的拍子。

So that more consumers can enjoy more delicious quality, technology is even better than wine.

让更多的消费者可以品尝到品质更为鲜美，工艺更为精湛的葡萄酒。

Open it in your favorite text editor .

在你最喜爱的文本编辑器中将它打开。