查询词典 husband and wife

If a man be taken prisoner in war and there be no sustenance in his house and his wife go to another house and bear children; and if later her husband return and come to his home, then this wife shall return to her husband, but the children follow their father.

如果男人在战争中被囚禁而他的房子中没有食物，而他的妻子改嫁并生下小孩；过了不久，当她的丈夫回来到他的家，这个妻子将回到她原来的丈夫身边，但是，孩子们跟随他们的亲生父亲。

If a man be taken prisoner in war and there be no sus ten an cein his house and his wife go to another house and bear children; and if later her husband return and come to his home: then this wife shall return to her husband, but the children follow their father.

如果男人在战争中被囚禁而他的房子中没有食物，而他的妻子改嫁并生下小孩；过了不久，当她的丈夫回来到他的家，这个妻子将回到她原来的丈夫身边，但是，孩子们跟随他们的亲生父亲。

The husband should give to his wife her conjugal rights, and likewise the wife to her husband.

丈夫当用合宜之份待妻子，妻子待丈夫也要如此。

They look in to child's worrying with in many year husband's and wife's friendship, wish compound, when initially divorced too renounced, now embarrassedly lowers the head, hoped some people helped to reconcile.

他们看在对孩子的牵挂和多年夫妻的情分上，想要复合，但是当初离婚时过于决绝，现在不好意思低头，希望有人从中帮助撮合。

His wife is gravid alreay,but she is still working in other city,I mean they are not stay together.so my brother could not take care of her often,that is why my brother always said that he is an inept husband and father!

嫂子已经怀孕了，但是她仍然在另外一个城市工作。他们不能天天在一起，所以我哥不能天天照顾她。所以哥老说他不是个称职的丈夫和父亲。

Rodolphus - Rodolphus Lestrange, one of the Ten, Bellatrix's husband, and convicted of the same crime as his wife.

罗道夫斯——罗道夫斯·莱斯特兰奇，十人组之一，贝拉特里克斯的丈夫，被判定犯有和他妻子相同的罪行。

In an identity confusion, the intriguing Uron farce, the husband who and wife's sweetheart duel eats the pointless jealousy greatly, private subscribes the lover lifelong to flirt secretly, not only but the young sha old man finds out the perfect result for his script, also found the joyful result for his love.

在一场身分混淆、错综复杂的乌龙闹剧中，大吃乾醋的丈夫和老婆的情人决斗，私订终身的情侣偷偷调情，而年轻的莎翁不但得为他的剧本想出完美的结局，也得为他自己的爱情找到快乐的结局。

The wife appeased her husband and went back home.

妻子对她丈夫的要求做了让步，回家去了。

In that case, I was a friend of both the husband and the wife; I sympathized with both.

我和他们夫妻俩都是朋友，对双方我都表示同情。

Most Bible expositors teach that the "one flesh" spoken of in our verse means the amazing blending of body, spirit, mind and soul–your entire being–with your husband or wife.

最圣经expositors教授说，&一个肉&的发言，对我国新诗手段惊人的融合体，是精神，心灵-你的整个正-与你的丈夫或妻子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。