查询词典 hurry away

Many people in the rich parts of the world live atomised urban lives characterised by anonymity, hurry, and rush, and a kind of low-level anxiety caused by the stresses of the world we've built ourselves.

许多富裕地方的人都过着忙得焦头烂额的都市生活，这种生活循规蹈矩、匆匆忙忙、为自己亲手造成的社会压力所引起的轻微焦虑。

With a sinking heart John saw the comb with a curling cloud of her brown hair among its teeth. Some unusual hurry and perturbation must have possessed her, for she always carefully placed these combings in the little blue base on the mantel, to be some day formed into the coveted feminine "rat."

带着一颗下沉的心约翰看到梳子的齿上缠着一团卷曲的褐色头发，凯蒂必定非同寻常的匆忙和不安，因为她总是小心翼翼地把这些梳下来的头发装进壁炉架上蓝色的小盒子里，以便来日编成那个令人垂涎的女人味十足的&发垫&。

She told me, For a long time, our mornings were awful -- lots of crabbiness and procrastination, me yelling at everyone to hurry up.

她告诉我，很久以来，我们的早晨很糟糕：心情暴躁、拖拖沓沓，而我对这每个人大叫快一点。

Hurry if you don't want me to take all the cred IT .

但你得快点如果你不想让我独占功劳。

Labour deselected Mr MacLennan in a hurry.

工党第一时间炒了麦克莱纳先生。

Unfortunately the genetically altered Black Weevil Dweebs are out to stop you and the UFO that has come to beam up the missing Dweebs and take them home, can only wait a short while on Earth - so hurry!

不幸的是基因变异的黑象甲Dweebs是停止了你和不明飞行物已经成为梁的失踪Dweebs ，带它们回家，只能等待一小会儿地球上-这样匆忙！

Be sure to tell Walt and Elmer to hurry and join before other fellers get onto this setup and come stampeding in.

一定告诉娃哥和儿弟，赶紧来吧，要不邻村的都知道了，呼拉呼啦一窝蜂，就没地儿了。

The image which came to mind was a fat cook with an enormous sandwich in one hand, and a bottle of beer in the other, sweat pouring down a porcine face, foot on a flour barrel, shouting at the K.P.s 'Hurry up, you men, I ain't got all day'.

一想到厨子，脑子里就会浮现出一个肥头大耳的家伙，一手拿一大块三明治，一手拎着瓶啤酒，猪似的肥脸上淌着大汗珠子，一脚踩在面粉桶上，冲着炊事值勤嚷嚷：麻利点，你们这帮家伙，我可没那么多闲工夫！

Overbearing, stupid, and privileged in army life. The image which came to mind was a fat cook with an enormous sandwich in one hand, and a bottle of beer in the other, sweat pouring down a porcine face, foot on a flour barrel, shouting at the K.P.s 'Hurry up, you men, I ain't got all day'.

一想到炊事兵，脑子里就浮现出一个（脑子里浮现出来的炊事兵形象是个）肥头大耳的家伙，一手拿一大块三明治，一手拎一瓶啤酒，猪似的肥脸上淌着大汗珠子，一脚蹬在面粉桶上，冲着炊事值勤嚷嚷：麻利点，你们这帮家伙，我可没那么多闲工夫！

If you are in a hurry, we have a four-hour quick service.

如果您很着急，我们有4小时特急服务

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。