查询词典 hurry along

A farm boy in no part icular hurry allows his donkey to browse on wild poppies as they shamble along toward field work near Kairouan, a city holy to Muslims.

在凯万近郊，一个悠闲的村童徜徉在去田地的途中，任由他的驴子在野罂粟从中进食。凯万是穆斯林的圣地。

While I was in the company of 'Abdullah bin 'Umar on the way to Mecca, he received the news of the severe illness of Safiya bint Abi Ubaid, so he proceeded at greater speed, and when the twilight disappeared, he dismounted and offered the Maghrib and 'Isha 'prayers together and said, I saw the Prophet delaying the Maghrib prayer to offer it along with the 'Isha' when he was in a hurry on a journey.

&当我在公司的'阿卜杜拉奥马尔就未来路向麦加，他收到的消息，严重患病safiya宾特ABI的地点是美军，所以他著手在更大的速度，而当夕阳消失了，他下车，并提供了马格里布和' isha '一起祈祷，并说，&我看到先知拖延马格里布祈祷提供，它随' isha '的时候，他是在仓促之间就之旅。

While I was in the company of 'Abdullah bin 'Umar on the way to Mecca, he received the news of the severe illness of Safiya bint Abi Ubaid, so he proceeded at greater speed, and when the twilight disappeared, he dismounted and offered the Maghrib and 'Isha 'prayers together and said, I saw the Prophet delaying the Maghrib prayer to offer it along with the 'Isha' when he was in a hurry on a journey.

&当我在公司的'阿卜杜拉奥马尔就未来路向麦加，他收到的消息，严重患病safiya宾特ABI的地点是美军，所以他着手在更大的速度，而当夕阳消失了，他下车，并提供了马格里布和' isha '一起祈祷，并说，&我看到先知拖延马格里布祈祷提供，它随' isha '的时候，他是在仓促之间就之旅。

However, Germany isn't likely to be in a hurry to push the proposal forward, some industry insiders have said, because they, along with France and Spain, oppose the duty cut as many smelters are located in those countries.

但是一些内部人士表示，德国不可能很快推动该提案的进展，因为德国及法国和西班牙反对此提案，因为很多冶炼厂都位于这些国家内。

Just follow your intuitive feelings and let your mind stroll. These years, I witnessed the itinerary of an artist growing towards maturity. Wang Dongwei, locked in his small studio, at his home in Changping, has been painting all along, silent among the noisy tumult of artistic circles. Like an arduous ploughman, and also very much like a meditating hermit, he worked his way through experiments with oil colours, acrylic paint, paper, gauze and charcoal powder or hair. In all this quest, lies a deep passion for art, but no hurry, and refinement, but no triviality.

这些年来，我有幸见证了一个艺术家成长的轨迹，王冬维关在昌平家中十来平米的画室里，在艺术界一片喧腾骚动下沉默地画了好几年，像一个辛勤劳作的耕者，也像一个参禅悟道的隐士，从油彩、丙烯、纸、纱布，以至炭粉、头发，在不同媒介的摸索尝试中一路走来，这里面，有对艺术的激情，但不躁进；纯雅，却不媚俗。

"Move quickly and orderly if you wish to avoid injury," Llan sent to the Sterlings, attempting to hurry them along by hovering at their backs a yard off the plaza's adamantine smooth surface.

&迅速有序的移动，否则你们回受伤。&兰告诉斯特林一家，并试图透过气垫推着他们加速通过广场那坚硬光滑的表面。

After talking for a long time, she was not in a hurry to leave, she stayed back to have afternoon tea with us in the kitchen and continued to talk… just like a good old friend… and Ah Wee who came along was so excited to have such close contact with his "idol", haha

聊了很久她也不急着走，还留下来在厨房跟我们一起喝咖啡，吃糕点，继续聊天。。。简直就像老朋友一样。。。让随队来的阿伟吴志伟受宠若惊能如此近距离与他&偶像&接触，哈哈。。。

That woman makes her whip to circle around her and turns around three times on the spot. Then, several bursts of weird wind suddenly blow there. As Po sees some big rocks strike toward him, he dodges in a hurry. Nevertheless, those rocks are actually all illusions! When Po collects himself, that woman is gone. Po utters a sigh and moves away along the direction that the archery team go.

那女子以鞭环身，原地飞快转了三圈，四周突然吹起几阵怪风，童博见几块大石向自己砸来，连忙闪避，可那些大石居然都是幻象，等童博定过神来，那女子已不见了，童博叹了一声，飞身向弓箭队退走的方向追了过去

One such day, I was walking from class across campus to catch my bus home, head down, fighting tears of despair, when 32 old man came along the sidewalk toward me. I had never seen him before. Embarrassed at 33 in such an emotional mess, I turned my head away and tried to hurry past.

有一天，当&我&又一次沉浸在自己的痛苦中，一位老年人走到&我&的面前告诉&我&一切都会过去的，生活会好起来的，只要&我&坚持住，不放弃。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。