查询词典 hurried

Just then they heard the sound of a horn and a car drew up outside. A tall middle-aged man in foreign dress hurried in, followed by two nurses in white uniforms, one of them carry-ins a bulging Gladstone bag.

此时忽然来了汽车的喇叭声，转瞬间已到大客厅前，就有一个高大的穿洋服的中年男子飞步跑进来，后面跟着两个穿白制服的看护妇捧着很大的皮包。

Bob hurried into Inspector Hamelin's office, and showed him the headline in the paper.

鲍勃急匆匆地走进哈梅林警长的办公室，把报纸上的标题给他看。

Bob hurried into Inspector Hamelin's office, and showed him the headline in the paper.

鲍勃匆匆忙忙走进哈梅林警长的办公室并让他看报纸的刊头。

He hurried across the river to Hanyang.

他匆忙过江到汉阳去。

The Old Latin certainly influenced this hurried version.

旧拉丁美洲一定的影响，这匆匆的版本。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。