查询词典 huntsman

Our industry ought to be out fighting for ... a higher standard instead of falling to the lowest common denominator, Mr Huntsman said.

我们工业界应该站出来……为更高的标准而努力，而不是退守最低的共同标准，亨斯迈说。

Huntsman also said there were only 4,700 nonimmigrant visas offered by U.S. Embassy in 1979, and 770 of them were students.

洪博培说，1979年，美国驻华使馆仅颁发了4700个非移民签证，其中770人为学生。

05 The American Embassy in Beijing held a press conference Feb. 3, where Ambassador Jon Huntsman said nearly 500 thousand Chinese obtained nonimmigrant visas for the U.S. in 2009, increasing by 5 percent year-on-year; 20 percent of them went to the U.S. for education.

2010年02月05日美国驻华使馆3号举行新闻发布会，美国驻华大使洪博培在新闻发布会上说，2009年，中国有近50万人获得美国非移民签证，同比增长5%；其中，大约20%的人是前往美国大学学习的。

Huntsman's background suggests that he would be 'an advocate , and not an obstructionist, for a trade relationship with China.

李侃如还说，洪博培的个人经历表明，他会是美中贸易关系的支持者，而非妨碍者。

Ilagin, to efface the impression of his huntsman's crime, insisted on Rostov coming to his upland a verst away, which he preserved for his own shooting, and described as teeming with hares.

伊拉金为了替他的猎人赎罪，坚决地请求罗斯托夫到一俄里路远的供他自己使用的山坡去打猎，根据他所说的话，那儿有许多野兔。

And round the corner came the huntsman and whipper-in, Danilo, a grey, wrinkled man, with his hair cropped round in the Ukrainian fashion. He held a bent whip in his hand, and his face had that expression of independence and scorn for everything in the world, which is only to be seen in huntsmen.

猎犬训练管理人和狩猎长丹尼洛从墙角走出来了，他头发苍白，满面皱纹，剪了个乌克兰式的童化头，手里执着一根短柄长鞭，流露出一副唯独猎人才有的独立活动和蔑视尘世中一切的表情。

And round the corner came the huntsman and whipper-in, Danilo, a grey, wrinkled man, with his hair cropped round in the Ukrainian fashion.

另外一只牡灵狸在花园中的一条小路上看见了主人，把背弓起来，向台阶飞也似的奔去，它翘起尾巴，开始蹭那尼古拉的腿。

Our research helps show how this process takes place, and how it might be stopped to control tumor growth, says Don Ayer, Ph.D., a Huntsman Cancer Institute investigator and professor in the Department of Oncological Sciences at the University of Utah.

我们的研究揭示了此过程是如何发生的。并试图阻止糖的供给来控制肿瘤生长。

A LOOK AROUND: Senior table tennis champion Rushan Gao, left, visits a cardiac cath lab at Memorial Hermann Medical Center hospital with Dr. Richard Smalling, of the Memorial Hermann Cardiovascular Institute. Smalling was one of the two doctors Gao calls his "Lifesavers." Before entering the Huntsman World Senior Games, Gao dedicated any medals he might win to his them.

世界名人网讯休士顿纪事报于2010年1月7日以整版篇幅报道了老年体坛名将高如山三金赠救命恩人的事绩，标题是：乒乓球冠军金牌获得者为得救称谢——老年奥林匹克运动员把金牌赠送给救他性命的医生和妻子。

Billy Dodson, huntsman for the Thornton Hill Hounds near Virginia, keeps a pack of 90 mostly Penn-Marydel foxhounds in an old cattle barn and fenced yard in the shadow of the Blue Ridge Mountains, where the hounds sleep rough in unpainted wooden barracks and live on a spartan diet.

比勒。道森是个狩猎人，常年在靠近弗吉尼亚一代的桑顿山狩猎。他用栅栏在蓝岭山脚下围出院子，还在简陋的牛圈里喂养了90多只犬，其中绝大多数都是猎狐犬。这些猎犬就在这样简陋的木棚屋里露宿。在道森55年的生活里，有40年都在和猎犬打交道。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。