查询词典 hunkers

As President Landry hunkers down in Stargate Command for safety and billions of humans turn to SGC for protection, Carter steps in to save the day.

Landry总统来到星门指挥部寻求安全庇护，同时以数十亿人的性命为筹码，要求Carter留下来帮助他们解决危机，Carter答应了。

Some colliers squat ted upon their hunkers against the wall.

有几个煤矿工人靠着墙蹲着。

Kyrgyzstan's two massive neighbours, Russia and China, along with the U.S., have major stakes in the outcome of the revolt, which has placed former diplomat Roza Otunbayeva at the head of a provisional government, while Bakiyev hunkers down in his southern stronghold.

吉尔吉斯坦的两个大邻国俄罗斯和中国连同美国非常关心这起叛乱的结果。在叛乱中，前外交官Otunbayeva被推上临时政府首脑的位置，而Bakiyev则回到南部的大本营运筹帷幄。

Meanwhile, the whole family grimly hunkers down together in the "dream house" that was built between campaigns just outside of Chapel Hill, NC the one with the big open kitchen and enormous beamed family room, the one with the barn she turned into a regulation basketball court for her self-indulgent husband.

与此同时，整个家庭从"梦想之屋"变成了冷酷之门，那是建立在选举和疾病之外的，北卡罗莱纳州的家中有一个开放式厨房和巨大的家庭活动室，她为了放纵的丈夫，把一个仓房变成了规则的篮球场。

Its hunkers are heavy as hard luck

它沉重地缩身，倒楣般地

Red hunkers down and joins him.

瑞德等安迪示意他过去，安迪却连头也没有抬。

The love flame is as the candlelight,swaying between wind and run,altering bright with extinguishing.However,it hunkers doctors and nurses to be highlightened finally,reradiating splendid rays

爱的火焰有时如一支烛光，摇晃在风雨中，明明灭灭，它最终渴望着，期待着医务人员凭着一份爱心去拨亮它，让它重新放射出璀璨的光芒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。