查询词典 hung

Chen Lu-hung, director of DOH's Bureau of Food Sanitation, made the remarks at a news conference following Taiwan's reimposition of a ban on imports of U.S. beef Saturday, one day after a second case of bovine spongiform encephalopathy, or mad

在英国实验室证实美国第二起牛海绵状脑病案例、也就是俗称的狂牛病之后，台湾于隔天周六再次禁止美国牛肉进口，而卫生署食品卫生处长陈陆宏在记者会上也对此事发表以上言论。

Chen Lu-hung, director of DOH's Bureau of Food Sanitation, made the remarks at a news conference following Taiwan's reimposition of a ban on imports of U.S. beef Saturday, one day after a second case of bovine spongiform encephalopathy, or mad cow disease, in the United States was confirmed by a British laboratory.

在英国实验室证实美国第二起牛海绵状脑病案例、也就是俗称的狂牛病之后，台湾于隔天周六再次禁止美国牛肉进口，而卫生署食品卫生处长陈陆宏在记者会上也对此事发表以上言论。

In the photo was an acclivitous grille, and upwards hung a long ice stick. Through the relucent window glass showed up a brim-broken bowl, inside which someone raised a blossoming cabbage. The time when he took the photo was noted with the winter in the year of 1976, and the place of photo taking was evidently a temporary habitat just after the great earthquake.

画面上是歪斜的格子窗，窗子上方悬着长长的冰凌；透过明亮的窗玻璃，可见一只有豁口的碗里养了一棵盛开的白菜花，拍摄时间注明是1976年冬天，拍摄地点则显然是大地震后的简易棚。

Number of migrant workers should be nowhere in the four discussed the case only to return home empty-handed …… the arrears of wages of migrant workers is now the site of the revitalization of Liaoning Dandong Yalu River District apartment hung lee, construction contractor built刘祥岐Dandong II swept the project.

移徙工人应在四个地方的情况下，只有讨论回家空手……拖欠工资的农民工现在是该网站的振兴辽宁丹东鸭绿江District公寓鸿利，建筑承包商建造刘祥岐丹东二席卷项目。

At present, Wuwei County, is organizing staff sections to collapse Jiang Shu-hung Shen silt, riprap reinforcement and other emergency disposal, dangerous situations have been brought under control.

目前，无为县正组织人员对崩江地段进行沉树挂淤、抛石加固等应急处置，险情已基本控制。

Roberta was told that her job hung by a thread, and she needed to be more serious about it.

Roberta得知她的工作正处于危机之中，她需要对此更认真一些。

The company is located in the Guangdong Pearl River Delta --- Ganzhou City in Jiangxi Province, Hung Jin Meilin industrial roundwood D District.

公司座落於广东珠江三角洲---江西赣州市，梅林红金工业圆D区。

I thought if I hung around them, it would rub off.

我认为如果我呆在

He hung up the receiver and called for his runabout.

他挂上了耳机，叫了他的轻便马车。

Sometimes, there is a sign hung outside the door of a professor saying that he or she is on sabbatical leave.

有时，在教授门外会贴有一个标志告诉你他正在休公休假。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。