查询词典 hung

Bright star, would I were stedfast as thou art--- Not in lone splendour hung aloft the night And watching, with eternal lids apart, Like nature's patient, sleepless Eremite, The moving waters at their priestlike task Of pure ablution round earth's human shores, Or gazing on the new soft-fallen mask Of snow upon the mountains and the moors--- No---yet still stedfast, still unchangeable, Pillowed upon my fair love's ripening breast, To feel for ever its soft fall and swell, Awake for ever in a sweet unrest, Still, still to hear her tender-taken breath, And so live ever---or else swoon in death.

He has his Winter too of pale misfeature， Or else he would forego his mortal nature 4，烂的星……————济慈灿烂的星呀，但愿我也像你那样坚定——不以孤独的光辉高悬在夜空里，带着一双永远睁开的眼睛，像自然界苦修不眠的隐士，守望流动不息的海涛，如祭祀肩负着净身的使命，冲洗人生之海的岸崖，或者凝视着飘飞的软软的白雪，这白雪如面罩覆盖着峻岭崇山和低地荒野——不，——我只愿一成不变，坚定不移把头枕在我美丽爱人丰满成熟的胸脯上，永远感受它那柔和的降落、升起，永远醒着，带着甜蜜的不安的惝怳，依然，依然听着她柔软的呼吸，就这样长久地活着——或迷醉地死去。

His picture is hung at eye level .

他的画挂在适於眼睛看的高度。

Built in rear hook allows gauge to be hung at eye level.

建在后方钩允许衡量，以挂在眼睛的水平。

Signs were hung out on all sides to allure him; some to catch him by the appetite, as the tavern and victualling cellar; some by the fancy, as the dry goods store and the jeweller's; and others by the hair or the feet or the skirts, as the barber, the shoemaker,or the tailor.

四面挂起了招牌，引诱着他，有的在胃口上把他抓住了，那便是酒店和食品店；有的抓住他的幻觉，如干货店和珠宝店，有的抓住他的头发，或他的脚或他的下摆，那些是理发店，鞋于店和成衣店。

An enormous room hung with Farnese family portraits soon greets visitors.

首先迎接游客的是一间挂满法尔内塞家族肖像画的巨大的房间。

But the pipe was dilapidated and past service, and hardly hung to its fastenings.

可是水管已经烂了，不中用，和墙上的连系也极不牢固。

I saw that he hung his head, like a big cock fighting abortion, and even the eye did not dare look to see everyone.

只见他耷拉着脑袋，像一只斗败的大公鸡，连正眼都不敢看大家一下。

He has an extensive filmography of Chinese and Hong Kong cinema, including the famous series of films 'Once upon a time in China', about the legendary hero Wong Fei Hung.

在扎扎实实地完成第一轮基础复习之后，同学们已经有了一个比较扎实的基础，这时就可以进行"专题复习"了。

At that time a popular theatrical performance was represented by a fir tree hung with apples.

当时有一出非常受欢迎的戏剧表演是由一棵挂满了苹果的枞树作代表。

At the farthest end of the hall a massive tapestry hung on the stone wall between the statues of the High Kings of the Hayholt, a tapestry bearing the royal coat of arms, the Firedrake and the Tree.

在这个大厅最远的地方，Hayholt最伟大的国王雕像之间的石墙上，挂着巨大的织毯，上面是皇家的盾形纹章：火龙和树。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。