查询词典 hung

That night at Banana, the room was crowded with people, Shek Shuk, Hung, Mo Ling were all there, Zhang Ziyi was out twisting her body in the hot dancing pool, you were in the room singing dispiritedly all by yourself, one song after another, some were your own songs some weren't, you were singing but your mind seemed to be somewhere else.

那晚上Banana的房内，很多人都在，石雪在红姐在毛宁也在，章子怡在外面热刺刺地跳的士高，你在房里面散涣地独个儿大声瞎唱，一首接一首，有些歌属於你有些不属於你，唱得其实有点心不在焉。

So our Norwegian hero has finally hung up his boots.As we wipe away atear and doff our caps,we condense the life and times of Ole Gunnar Solskjaer into 20 bite-size chunks,in appreciation of his 11-year,126-goal United career.

就这样，我们的挪威英雄最终还是挂靴了，请擦干我们的泪水并向我们的英雄致敬，我们节选了索尔斯克亚11年126球曼联生涯中的20个精彩片段来回顾。

Children at this stage could easily disturb this regard, we the people this is called "noisy nights," Kazakh soil test methods, call your parents dogskin black hung in bed next to, or there is a fisherman casting a net of up In the window, which allows you to do the home test and Kazakhstan, I have a door that some children very effectively.

小孩子这个阶段很容易有这方面的打搅，我们这的老人说是叫"吵夜"，试哈土方法，叫你的父母用黑狗皮挂在床旁边，或者是有打鱼的撒网搭在窗户上，这些都让你娘家的人做，试哈，我门这有的孩子有着方法很有效。

WHEN the University of Texas was building a dormitory last year, an unusual sign hung nearby.

去年德州大学兴建宿舍时，附近挂起了一条不同寻常的告示。

Val Valentine, 65, of Huntington Beach, Calif., hung on to a photo of his ex-wife taken with the actor Telly Savalas in the early 1980s. Stephen Doty, 48, of Salem, Mass., left his ex-girlfriend's birth control on a shelf in the bathroom.

加州杭廷顿滩的瓦尔·瓦伦丁今年65岁，他仍留着80年代初前妻和男影星特利·萨瓦拉斯的合影。48岁的史蒂芬·托蒂住在马萨诸塞州塞勒姆，在浴室的架子上仍放着前女友的避孕药。

Three limp pennants hung from the flagpole over the high double doors: Elias' green dragon, the Pillar and Tree of the church, and at the bottom the gold coronet of Erchester-town on a white field.

高大的双重门的上面，旗杆上挂着三面柔软的旗帜：Elias的绿龙，教堂的柱子和树，最底下一面，是Erchester城镇象征的金色宝冠，悬挂在白色的旷野上面。

The walls were hung with blue drapery.

墙上挂了蓝色的帷幕。

Curtains that were hung for beauty, replaced now by those heavy enough to stop the draughts.

窗帘，被洪美，取代现在由那些沉重的，足以阻止吃水。

I hung up the phone, my clothes drenched in sweat.

我挂了电话，发现汗水已经湿透了衣服。

Transmission device and part should be hung up when the valve is in horizontal in order to prevent damage of driving axle.

当三、四通溜子水平放置运输时传动装置及传动部位应悬空，以防止传动轴受力过大导致变形损坏。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。