查询词典 hundred-year

If a kidnaped draftee ran away from the army, his village was fined one hundred suits of cotton clothing to replace the uniform with which the deserter had run off.

我感到局势越来越险恶，可又无力去扭转。

Rather than drag you through my hundred or so kites, I will just hit the current ones and past highlights.

而不是拖累你通过我的100多风筝，我将仅达到目前的和过去的亮点。

The crib in the country is a damnable place: two hundred years old, and dark, and draughty, and mortgaged to the roof-which is leaky, by the by.

他说：那该死的宅子：已经有200多年了，又黑又透风，屋顶也是漏的。

I set perfectly still then, listening to my heart thump, and I reckon I didn't draw a breath while it thumped a hundred.

我就静静地坐着，纹丝不动，听着自己心跳的声音。据我估计，心跳了一百下，我连一口气也没有吸。

As a separate art format, the Chinese landscape architecture springs up after dreariness of one hundred years.

中国的风景园林作为一门独立的艺术形式，在沉寂了一百年之后再度兴起。

The main products are drill chuck series, automobile hub bearing series and bathroom cabinet series, including more than five hundred types; in the meanwhile, we can develop and manufacture new products according to the demands of our customers.

主要产品有钻夹头系列，汽车轮毂轴承系列和浴室内阁系列，其中包括超过500种；在此期间，我们可以开发和制造新产品，根据有关要求，我们的客户。

The druggist was a little man who could have been any age from fifty to a hundred.

药店老板是个小个子，年龄在50岁到100岁之间捉摸不定。

This test,"Every hundred milliliters of blood alcohol content of 114 mg has been part of drunken driving."

这一测试，"每一百毫升血液中酒精含量为114毫克，已经属于醉酒驾驶。"

Walker, drygoods merchant and possessor of at least two hundred thousand dollars, had taken another; a well-known coal merchant had been induced to take the third, and Hurstwood and his friends the fourth.

外面的小休息室里又是另一番景象。即使赫斯渥不施加影响，这个小剧场也许仍然会客满的，因为支部的人对支部的事情还是比较关心的。

Specifically, subdivinon a-1 provides that " subpoena duces tecum authorized by this rule and served on a judgment debtor, or on any individual while in the state, or on a corporation, partnership limited liability company or sole proprietorship doing business, licensed, qualified, or otherwise entitled to do business in the state, shall subject the person or other entity or business served to the full disclosure prescribed by section fifty- two hundred twenty-three of this article whether the materials sought are in the possession, custody or control of the subpoenaed person, business or other entity within or without the state"( CPLR 5224 [a-11] ).

具体地说，子条款a-1规定的"根据本条授权对债务人发出传票，这个人是任何在本国的，或者在公司、合伙有限责任公司或者独资企业里从事商业工作的个人，有执照的、有资格的或者其他有权在本国从事商业工作的人，这个人或者其他单位或者公司应该遵守第5223章的条款中完全披露的规定，不论这些搜集到的材料是在被传唤的个人、公司或者其他在国内的或不在国内的单位的占有、保管或者控制之下。"（CPLR 第5224条[a-11]款，。 PS：我把state翻译成了国家，不知在楼主的原文里是指国家还是指美国的州。如果根据上下文意思是州的话，上述翻译作相应调整即可。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。