查询词典 humorous

Anticlimax, a humorous figure of speech , refers to a sudden change of speech from something serious or exciting to something unimportant or uninteresting.

突降，一种英语修辞手段，指说话人或写作中从重大意义的内容突然转入平淡或荒谬的内容。

He will lose none of his Authority; no, not bate an Ace of it: He is humorous 1 to his Wife, he beats his Children, is angry with his Servants, strict with his Neighbors, revenges all Affronts to Extremity; but, alas, forgets all the while that he is the Man; and is more in Arrear to God, that is so very patient with him, than they are to him with whom he is so strict and impatient.

他不会丢掉他的权威，不，一点都不。他对妻子很幽默，他打他的孩子，他生佣人的气，对邻居很严厉，他全力报复所有公开的侮辱，但是，唉，始终忘记了自己是对神亏欠更多的人类，而神对他始终比他对别人要耐心的多。

His irony sometimes is humorous but sharp, when expressing various disgusting manners of the life in the small town, this performance is obvious; sometimes his irony is truly emotional: Babbitt is funny as a typical model image, but when his pursuit of freedom is destroyed by the cruel actuality, the depiction of those details are sadly; In " Arrowsmith ", when revealing the corrupt phenomenon consisting in American medical science field , his irony becomes gloomy and serious.

他的讽刺有时候是幽默而犀利的，当表现小镇生活的种种丑态时，这一点表现得尤为明显；有时候又是真实感人的，巴比特虽然被描化成滑稽可笑的中产者的典型形象，但当他追求个性自由的一点微弱的呼声被无情的现实吞没时，那些潦倒境遇的描写，却于滑稽中透出无限辛酸的味道；在《阿罗史密斯》中，当揭露美国医学界尔虞我诈、沽名钓誉的腐败现象时，这种讽刺又变得阴郁而严肃。

On the assistant city editor's face was a peculiar expression, half humorous, half dubious, as he said

城市助理编辑一脸很怪的表情，半是幽默半是可疑，他说

It occurs to me now that the man might just possibly have meant this in a humorous sort of way; that is to say, he intended it as a bantering remark.

现在在我看来，这人似乎只把这个当成一句玩笑话。

"In literature, Basho developed poetic forms later called haiku, and Ihara Saikaku composed virtuoso comic linked-verse and humorous novel s."

在文学方面，江户时代见证了松尾芭蕉手中俳句的发展，还有匠心独具的喜剧式连环诗作及井原西鹤的幽默小说。

"In literature, Basho developed poetic forms later called haiku, and Ihara Saikaku composed virtuoso comic linked-verse and humorous novels."

在文学方面，江户时代见证了松尾芭蕉手中俳句的发展，还有匠心独具的喜剧式连环诗作及井原西鹤的幽默小说。

"In literature, Basho developed poetic forms later called haiku, and Ihara Saikaku compose d virtuoso comic linked-verse and humorous novels."

在文学方面，江户时代见证了松尾芭蕉手中俳句的发展，还有匠心独具的喜剧式连环诗作及井原西鹤的幽默小说。

He is born to be a humorous man .

他是个天生就有幽默感的人。

Fill up the stability of direction of press press spring back for aggrandizement air, NIKE the company publishs section of new shoe of the 3rd season, roll out humorous mode air cushion , be just as increase like bedspring avoid shake protection holds trends of the body that have a shoe concurrently to stabilize.

为强化大气垫受压回弹方向的稳定性，NIKE公司发表第三季新鞋款，推出谐调式气垫，如同弹簧般增加避震保护兼具鞋身动态稳定。

Great. What repertoire did you see?

太棒了。你看的是什么剧目？

I prepared not to accept such ridiculousness:"Please," I said to him.

我可不想理会这套荒谬的东西："请你通情达理一点儿。"