查询词典 humiliations

Many male commuters are huge consumers of manga, and flick lazily through rapes and other sadistic humiliations of women.

许多男性乘客是日本漫画的忠实消费者，慢吞吞地翻看强奸以及其他侮辱女性的残酷行为。

Yet at least we can admire the wise Prearrangement which has ordained that, as they have no hopes, so they shall have no memory to recall, and no forethought to anticipate, the miseries and humiliations which are at once a necessity of their existence and the basis of the constitution of Flatland.

但至少我们可以欣赏明智的各项前置已注定的，因为他们没有希望，所以他们不得有内存回收，没有深谋远虑预测，苦难和屈辱的一次是在其存在和必要性基础的平地宪法。

Anti-imperialist boycotts, commemorations of national humiliations, exhibitions of Chinese products, the vilification of treasonous consumers, and the promotion of Chinese captains of industry helped enforce nationalistic consumption and spread the message--patriotic Chinese bought goods made of Chinese materials by Chinese workers in factories owned and run by Chinese.

反对帝国主义的抵制行为、国耻纪念活动、中国产品的展示、叛逆的消费者的诋毁以及中国业界巨头的推动，这些都有助于民族主义消费行动的实施和此一讯息的传播——爱国的中国人购买中国工人用中国的原材料在中国人拥有和经营的工厂里生产出来的商品。

In my eyes, these things certainly are NOT arts, and I feel they are insults and humiliations to the ART and, more importantly, they are huge disrespects and insults to millions of the victims and their families and offspring.

在我看来，这些绝对不能被称之为艺术，并且我认为这是对艺术的侮辱。更重要的是，这是对千千万万的受难者以及他们的家庭和子孙后代的巨大侮辱。

In my eyes, these things certainly are NOT arts, and I feel they are insults and humiliations to the ART and, more importantly, they are huge disrespects and insults to millions of the victims and their families and offspring.

而展出的版画多是描绘中日甲午战争及日俄战争，当中有大量日军残杀中国人的斩头处决场面，十分血腥。另一版画中的人物，则有自尽身亡的清朝北洋海军提督丁汝昌，以及战死的「致远号」管带邓世昌。

The mind reverts, in spite of all humiliations, to its old complacent attitude.

不管受到任何羞辱，他们的思维都会重新回到从前的自满状态。

Despite these daily humiliations, Carolina holds fast to her dream of finding a home far from the favela for her family.

尽管这些每日屈辱，南卡罗来纳州举行，她的梦想很快找到回家远离贫民窟为她的家人。

Then followed the Punjab horrors beginning with the massacre at Jallianwala Bagh and culminating in crawling orders, public floggings and other indescribable humiliations

然后就发生了旁遮普惨案，从佳连娃拉巴的屠杀开始，接着又是罚爬、鞭挞示众和各种难以形容的侮辱。

Then followed the Punjab horrors beginning with the massacre at Jallianwala Bagh and culminating in crawling orders, public floggings and other indescribable humiliations.

然后就发生了旁遮普惨案，从贾利安瓦拉巴格的屠杀开始，接着又是罚爬、鞭挞示众和各种难以形容的侮辱。

The affable Mr Tsvangirai has borne all the sleights and humiliations with astonishing calm.

慈祥的茨万吉拉伊以惊人的镇定承受住了所有的欺骗和羞辱。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了