查询词典 humiliation

For the men and women of Reverend Wrights generation, the memories of humiliation and doubt and fear h*e not gone away; nor has the anger and the bitterness of those years.

对于赖特牧师同时代的男男女女，对羞辱、疑虑和恐惧的记忆并没有淡出；那些年代留下的愤怒和怨恨也没有消逝。

The public culture is dominated by one downbeat story after another as members of the educated class explore and enjoy the humiliation of the capitalist vulgarians.

某个地方或许正有一位电视制作人筹划着雇佣吉姆·克莱默主持一个节目，讲述一个又一个毫无悔意的生意成功故事。

The Royals crashed to a morale-damaging 4-1 defeat at fellow Championship strugglers Plymouth on Monday and McDermott knows a similar performance against the Reds could lead to humiliation in front of the television cameras on Saturday evening.

周一雷丁1比4输给在英冠降级区挣扎的普利茅斯，球内士气大受打击，麦克德莫特知道如果以这样的状态去面对利物浦，周六晚上一定在电视转播大大出丑。

The sexual atrocities and humiliation Honorata was subjected to are hard to comprehend."We were sexual slaes, but simply raping us wasn't enough."

Honorata曾被联攻派民兵**并囚禁折磨了14个月，她在性方面所承受的折磨与屈辱是常人难以理解的，她表示&我们是一些性奴，**这个概念已经不足以描述我们遭受的屈辱。&

The humiliation of Germany by the victorious European powers, and the postwar isolationism and protectionism of the United States, reflected in the Senates rejection of the League of Nations and the passage of the Smoot-Hawley Tariff Act, led to an ultra-nationalist backlash in Germany, the rise of Hitler, and then World War II.

获胜的欧洲列强对德国的羞辱，以及战后美国的孤立主义和保护主义，这在参议院拒绝加入国际联盟、拒绝通过《斯穆特一霍利关税法》（斯穆特和霍利是两位议员的名字，该法案试图以高关税壁垒保护美国市场，使之免于外国竞争）等事件中得到了体现，结果导致了德国极端民族主义的强烈反对，而且希特勒的崛起，最终引发了第二次世界大战。

The destruction of the palace is probably the rawest nerve in what the Chinese refer to as "the century of national shame and humiliation" when the

由乾隆在18世纪中期建造的圆明园是个巨大的游乐场，包含迷人的花园，池塘和展馆，连接不同水塘的桥有240个。

The destruction of the palace is probably the rawest nerve in what the Chinese refer to as "the century of national shame and humiliation" when the British, French and other colonial powers took advantage of the decaying Qing dynasty to occupy parts of the country and prize open the economy for the opium trade.

圆明园被毁可能是中国人最大的痛处，被称作&百年国耻&。当时英国、法国和其它殖民国家利用清王朝的日益腐朽，占领了中国部分地区，并借助武力迫使中国开放鸦片贸易。

The motherland, I love you broad-minded and even praising you open the walls and doors and windows, do you proudly vacated satellite spacecraft, so at the Ha-ri, hold up the brilliant black eyes, you, as powerful and magnificent three-square, yellow skin care straight from pride and self-esteem of the chest; you shirt unbuttoned to embrace Hong Kong and Macao's successful return, again and that wiped out century-old humiliation.

祖国，我爱你心胸宽广，更赞美你打开了四壁和门窗，你用傲然腾空的卫星飞船，在去霞里托起黑眼睛的辉煌，你以威武三年壮美方阵，托直起黄皮肤骄傲与自尊的胸膛；你敞怀拥抱香港、澳门的胜利回归，又把那百年耻辱一扫而光。

Maybe you do not feel, but unconsciously, you are in self-humiliation personality, contempt for honest.

也许你根本就感觉不到，但在不知不觉中，你就在自辱人格、轻蔑诚信。

No! All is over for me, she said, with shame and self-humiliation.

不远大！我的一切都完了。她怀着羞怯和妄自菲薄的心情说。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。