查询词典 humiliation

They pant for an opportunity of revenging that humiliation; and if a contest, ending in a victory on their part, should ensue, elating them in their turn, and leaving its cursed legacy of hatred and rage behind to us, there is no end to the so-called glory and shame, and to the alternations of successful and unsuccessful murder, in which two high-spirited nations might engage.

就好像一次比赛，获胜一方得意洋洋，却把憎恨和愤怒留给后世的我们，所谓的光荣和耻辱，两方之间相互交替的成功抑或失败的仇杀，都没有止尽。

They pant for anopportunity of revenging that humiliation; and if a contest, endingin a victory on their part, should ensue, elating them in theirturn, and leaving its cursed legacy of hatred and rage behind tous, there is no end to the so-called glory and shame, and to thealternations of successful and unsuccessful murder, in which twohigh-spirited nations might engage.

如果战后的胜利站在他们那边，他们成了得意的一方，把可怕的仇恨和愤怒留给我们，两个不甘示弱的国家就会没完没了地斗下去，光荣与耻辱，成功与失败，互相消长，没有终止。

Colonizing is outright marauding, euphemizing colonialism in order to shirk responsibility is not just an even more serious crime, it's another humiliation to the dignity of Japan and the peace-loving Japanese people.

同样的，殖民就是掠夺，为了脱罪而美化殖民，这不仅是罪加一等，而且是再一次羞辱日本的国格、羞辱爱好和平日本人民的尊严！

Johnson suffered humiliation only recourse to all the most handsome red bar bar main Jane, make its find gigolos to Mr Chant Link uniforms.

受尽羞辱的庄臣只有求助于全港最红的俊男吧吧主珍妮，请其找个舞男将陈卓灵制服。

They might give a thought to the humiliation the women would inevitably feel in being used as an object, spread out and vulnerable in front of leering men.

她们可能会猜测，在男人们色迷迷的注视下，被当做容器使用的女人不得不无助的展开身体，肯定会觉得非常羞耻。

The humiliation meted out to Mr McCain is intense.

麦凯恩先生蒙受的耻辱是相卖强烈的。

Also people who will share humiliation, shame and loss,""friendship can grow on the most unlikely and barren ground,""We never had to explain anything to each other,""Friendship is blinder even than love," and "good times made better and bad times forgotten.

这些警句使文章平添了不少思辩色彩，如：&人们分享秘密、希望和梦想，但同时分担着耻辱、遗憾和失败&，&友谊可以在最贫瘠的土地上生长&，&我们从来不需要跟对方解释什么&，&友谊比爱情还要盲目&等等。

At the end of the day, you cannot have it all and if you want to focus your life's efforts on nabbing your Mr Unavailable, then you need to prepare to dig in for the long haul, to suffer a hell of a lot of pain and possibly humiliation, and you will need to tone yourself down in order to make it work.

话说回来，你不能鱼和熊掌兼得。如果你想极尽一生去拴住一个感情无法作出承诺的男人，你就要做好打持久战的准备，历经水深火热，备受欺凌，无限放低自己的姿态，才有可能如愿以偿。

Because no matter how much fun outrunning the AI might be, nothing beats letting human opposition suck your wake as you leave them behind in a cloud of vapor and humiliation.

因为无论多么有趣的滥用艾可，没有什么比人的反对让您的吸吮唤醒你让他们留在云中水汽和屈辱。

Because no matter how much fun outrunning the AI might be, nothing beats letting human opposition suck your wake as you leave them behind in a cloud of vapor and humiliation.

由于，无论逃脱AI的乐趣也许是，什么都不打让人的反对请吮您的苏醒，您在蒸气和屈辱云彩把他们留在后边。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。