查询词典 humiliation

The purpose of the education of enduring the humiliation is to strengthen people's enduring power, to make people still maintain kindheartedness in his heart in face of great of frustration and still help others with merciful deeds.

忍辱教育的目的是加强人的承受力，使其在遇到巨大挫折时可以继续保持自己心中的仁爱，继续用慈悲的行为帮助世人。

From the harsh torments inflicted on incoming students in many American suburban high schools - depicted in Richard Linklater's 1993 film,"Dazed and Confused"- to the hazing rituals of physical brutality and sexual humiliation in college fraternities and on sports teams, America has become a country in which the fantasies and the practice of violence are seen as good entertainment, fun.

从美国许多的郊区高中对新生施加的残忍折磨──理查德。林克雷特1993年的影片《茫然无措》对此做过描述──到大学社团和运动队中对身体施暴和进行性侮辱的戏弄仪式，美国已经成为这样一个国家，在这里，暴力的幻想和实践被视为有益的娱乐，即"搞笑"。

One of the names given to him here is ''man of sorrows''. While he was on earth he knew so much of humiliation and loneliness.

这里甚至称他是「忧伤之子」，可见他在世上的时候，经历了如何的屈辱和孤单。

I feel the measureless shame and humiliation of my race, it becomes

感受到我的同类的无限羞愧和耻辱，那全都成了我的

To Mr Bush's detractors, by contrast, the withdrawal agreement is no victory, only the final humiliation in a miserable sequence of calamities that flowed from a misbegotten war.

对于布什政府的反对者而言，恰恰相反，撤军协议并不是一场胜利，而仅仅是由这场不名誉的战争而导致的一连串灾难性后果中最后的耻辱。

Their bare mythic quality, their dreamlike intensity, their bleak understanding of cruelty and humiliation, even their famous misogyny—all these things have their origins there.

充斥在字里行间的，是如神话般的气质，如梦境般的张力，是冷眼看人间的暴行和羞耻，甚至还有他那广为人知的"厌女思想"。所有这些都来源于他的生活。

Those who cannot too often see IMF assistance as a form of neocolonialist humiliation.

那些无法不依赖IMF的国家，则过于经常把IMF的援助看作一种新殖民主义屈辱。

The neoteric China goes through a period of history with poverty and humiliation.

近代中国经历了一段积贫积弱、任人宰割的历史。

America's humiliation in that distant enterprise was seen as an object lesson in the immorality of America's postwar world leadership.

美国在这场遥远的战争中所遭受的耻辱被看成是美国在领导战后世界中倒行逆施而应得的一场公正的教训。

But American officialdom needs to stop thinking that people will tolerate any humiliation to work there.

但美国的官员不能再自以为人们为了在这里工作可以忍气吞声了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。