查询词典 humble

He saw her from behind, noted her swelling hips, her outstretched arms, while down on the floor, on the same level as her feet, the prompter's head--an old man's head with a humble, honest face--stood on the edge of the stage, looking as though it had been severed from the body.

缪法从她的背后看着她，她的腰绷得紧紧的，双臂张开；而在地板上，与她的脚平齐的高度，露出一个提台词老人的头，那头像被割下来似的，样子看上去既可怜而又老实。

The other birds laughed, for the ptarmigan is a tiny bird, too humble to soar, which spends half its time hopping along the ground.

其他的鸟儿们都嘲笑它，因为雷鸟是如此小的小鸟，也无法飞翔，大多数的时间只能在地面上奔跑。

The other birds laughed, for the ptarmigan . a tiny bird, too humble to soar, which spends half its time hopping along the ground.

其他的鸟儿们都嘲笑它，因为雷鸟是如此小的小鸟，也无法飞翔，大多数的时间只能在地面上奔跑。

Put no trust in your own learning nor in the cunning of any man, but rather in the grace of God Who helps the humble and humbles the proud.

不可倚仗你的学问或者别人的狡谋，而要依赖天主的圣宠，祂帮助谦逊的人而抑制骄傲的人。

"But there is yet time," quoth Brissenden. Who knows but what you may prove the humble instrument to save him.

"不过也许还来得及，"布里森登说，你这个不算高明的手段说不定还能救他。

Knowledge makes humble, igno rance makes proud.

博学使人谦逊，无知使人骄傲。

It's a place that's humble in its origins, yet ravenous for breakthrough ideas and, ultimately, growth.

这是一个在当地谦逊的公司，但却对创意及最终的成长洋洋得意。

Mpered VS atrocious and pitiless,young ladys(proud,free VS down trodden,discriminated),young men(natural,tameless,strong,puerility and lifeful VS humble,loneliness, lack of vitality and apathy)and old men(goodnees,good-tempered VS recreance,loneliness and wretched).

第二章比较沈、萧小说中的"人"--乡下人的不同，从母亲(善良、慈祥、勤劳、宽容与残暴、冷漠无情)、青年女子(自然、自尊与压抑、歧视)、中老年男子(善良、纯朴与懦弱、孤寂、猥琐)和年轻男子(雄强、本真、野性、自然、充满生机和生命活力与卑微、孤独、没有生命活力和冷漠)四类人物形象进行比较。

Then I put in my complaint and every chasso said it was probably your Humble Narrator, brothers, that started it all anyway, me having no mark of a scratch on me but this horrible plenny dipping red red krovvy from the rot where I'd got him with my clawing rooker.

警卫来了以后，我说明了我的缘由，但他们说一定是我，你们卑谦的叙述者挑起了事端，我的兄弟们。

In every stage of these Oppressions We have Petitioned for Redress in the most humble terms.

在遭受这些压迫的每一阶段，我们都曾以最谦卑的言辞吁请予以纠正。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。