查询词典 humble-minded

Be it ever so humble,there is no place like home.

再破的家在心中也是最好，最美的地方。

But I am humble before my ignorance and therein lies my honor and my reward.

但是我对于我的无知是谦虚的，这其中就有了我的荣誉和报酬。

The fame of TIGER BALM belies its humble origins.

这是著名的虎标牌万金油广告。

Just as at Tilsit Rostov had not allowed himself to doubt whether what was accepted by every one as right were really right, so now after a brief but sincere struggle between the effort to order his life in accordance with his own sense of right, and humble submission to circumstances, he chose the latter, and yielded himself to the power, which, he felt, was irresistibly carrying him away.

正如在蒂尔西特的时候那样，罗斯托夫不容许自己去怀疑大家公认为好的事情是否就好，现在也正是这样，在尝试照他自己的理智安排生活和顺从客观情势之间经过短暂而真诚的内心斗争之后，他选择了后者，把自己交给那股不可阻遏地要把他引向某处去的力量。

Speaking of having a humble attitude,Toho is still cherishing every part of what theyhave.

说到保持这样的心态，到现在你们还是非常珍惜拥有的一切呢。

After his humble beginnings in sneaker customs, its refreshing to see Brandon's expertise expanding throughout the industry especially within his Triumvir clothing brand.

在他在运动鞋风俗的谦逊的起点以后，它看Brandon's专门技术的刷新扩展在产业中特别是在他的三执政之一衣物品牌之内。

The "gender" defects of female are the "phylum" defects of human, and the living predicaments female faced are the common living predicaments human being faced, because the conception of "female" concentrates all characters of noble and humble of human being and every female image almost has two-ply characters of "femininity" and "humanity".

因为"女性"这一概念浓缩了人类高贵与卑微的所有品格，每个女性形象几乎都兼具"女性"和"人性"的双重品格，所以女性的"性"缺陷也即人类的"类"缺陷，女性所面临的生存困境也即人类共同面临的生存困境。

Thus the enthusiastic dumb man thumbed the humble man's umb rella.

于是热情的哑巴用拇指拨弄谦卑男子的伞。

Thus the enthusiastic d umb man thumbed the humble m an's umbrella.

于是热情的哑巴用拇指拨弄谦卑男子的伞。

Based on a popular novel, Ann Hui's "The Postmodern Life of My Aunt" turns its affectionate gaze on a woman of humble origins from the provinces struggling to carve out a dignified life in the unaccommodating urban tangle of Shanghai, where seemingly everyone is focused on personal profit.

许鞍华的《姨妈的后现代生活》是以一部畅销小说为蓝本，将深情的视点投注在一个来自外省的女人，她努力在上海这个人人看上去都只顾自己利益的城市的角落里打造有尊严的生活。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。