查询词典 humanitarian

This is the first time the Ospreys are used in a humanitarian aid or disaster relief missions, demonstrating the flexibility and expediency of the newest aircraft to join the Marine Corps' aviation arsenal.

这是鱼鹰型可倾斜旋翼机首次被用于人道援助和救灾任务，显示了这种新型飞机加入海军陆战队的机队所带来的灵活和方便。

This is the first time the Ospreys are used in a humanitarian aid or disaster relief missions demonstrating the flexibility and expediency of the newest aircraft to join the Marine Corps' aviation arsenal.

这是鱼鹰型可倾斜旋翼鸡首次被用于人道援助和救灾任务，显示了这种新型飞鸡加进海军陆战队的鸡队所带来的灵活和方便。

In a speech to the Israeli parliament on Wednesday, the president of the European Parliament, Hans-Gert Pottering, said he was "deeply shocked by the economic, social and humanitarian conditions" there.

欧洲议会主席波特林在以色列国会致词时表示，他对这里的经济、社会以及人道环境感到震惊。

In the early 1620s, coming to believe that Augustine's theology of efficacious predestinating grace was being threatened by the humanitarian tendencies of the Jesuit theologians of the Counter - Reformation, he embarked on an intensive study of Augustine's works, particularly his anti - Pelagian writings.

早在1620s ，今后认为，奥古斯丁的神学有效predestinating宽限期是受到威胁的人道主义倾向，耶稣会的神学反-改革，他开始了一个深入研究奥古斯丁的作品，尤其是他的反- Pe lagian著作。

Calls upon Israel, the occupying Power, to comply strictly with its obligations under international law, including international humanitarian law, and that it cease all of its measures that are contrary to international law and unilateral actions in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, that are aimed at altering the character and status of the Territory, including via the de facto annexation of land, and thus at prejudging the final outcome of peace negotiations

促请占领国以色列严格遵守其在国际法，包括国际人道主义法之下的义务，停止其所采取的一切违反国际法的措施，停止在包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土内采取的旨在改变该领土特性和地位的单方面行动，包括通过事实上吞并土地的方式来预断和平谈判的最终结果

The humanitarian organization for which Williams worked, SERVE Afghanistan, denies it proselytizes in the country, which is illegal under Afghan law.

威廉斯工作的人道主义组织&为阿富汗服务&否认该组织从事宗教宣传，阿富汗法律规定这种做法违法。

But some international practices indicate that there are some rationalities for the humanitarian intervention.

但是国际实践的发展尤其是对人权的关注，也表明其具有一定的合理性。

GAZA CITY "CNN"-- Palestinians in Gaza's densely populated capital are in a state of panic as Israel continues its air assault and readies tanks at the border, a United Nations humanitarian spokeswoman told CNN on Monday.

加沙市&有线新闻网&--在加沙的人口稠密首都里的巴勒斯坦人是处于惊慌的状态以色列在边境继续它的空袭和准备好的坦克，联合国人道主义女发言人在星期一告诉有线新闻网。

We should be offering this help rather than shrugging off what should be our humanitarian duty.

我们应该提供这帮助，而不是摆脱应该属于我们的人道主义义务。

With our economic activities and targeted sponsoring of humanitarian, social and cultural issues, we contribute to a positive development of society.

我们的经济活动和对人道主义、社会和文化事务的赞助将有力促进社会的发展。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。