查询词典 humanitarian aid

What do we have to do before we put the band-aid on?""

我们贴上邦迪前先得怎么做呢？&&

I'll go get a band-aid.

我去拿一片创口贴。

Do you have a band-aid and antibiotic cream?

你有透气胶布和消为膏吗？

Most people, they cut themselves, they put a Band-Aid on, keep going.

大多数人，他们割破自己，他们把一个救急胶布放上，一直走。

This thesis studies the English translation of official titles in San Guo Yan Yi with the aid of the self-built Chinese-English parallel corppra,which are composed of original Chinese version and C.H.

本文作者试图用定量与定性相结合的方法，以描述的方法为手段，对两个译本进行详细的描述、对比和分析。

The company has with the Anambra State Government of Nigeria, Benue State Government and the Ta Erba state government signed a casting FORTOM mechanical engineering, 600,000 tons of cement production lines, cane sugar, woven bags plants, waterworks and other projects of joint venture contracts, Joint ventures amounting to 160 million U.S. dollars, of which FORTOM works by the Chinese Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation approved the foreign aid projects.

公司先后同尼日利亚阿南布拉州政府、贝努埃州政府和塔尔巴州政府签订了FORTOM机械铸造工程、60万吨水泥生产线、甘蔗糖厂、编织袋厂、水厂等合资项目的合同，合资总金额达1.6亿美元，其中FORTOM工程是经中国对外贸易经济合作部批准的对外援助项目。

Freeze dried blue-green algae is enzymatically active to aid in digestion and assimilation of nutrients among a host of other benefits to our overall health .

冻干蓝绿藻是酶活跃，以帮助消化和吸收养分之间的许多其他好处，我们的整体健康。

Sanger, F., et al. 1980. Cloning in single-stranded bacteriophage as an aid to rapid DNA sequencing. J. Mol. Biol.

Sanger酶学法的原理[2]即用双脱氧核苷酸作为链终止试剂，通过聚合酶的引物延伸产生一系列大小不同的分子后再进行分离的方法。

Volunteers in Bloemfontein, South Africa organize six winter aid distributions, bringing clothes, blankets, and food to needy children.

马来西亚兰卡威义卖会上，慈济照顾户前来帮助志工义卖点心、花还有画作，南非布鲁芳登慈济志工举办六场冬令发放，准备有衣物、毛毯和食物给贫困孩童，纽西兰慈济志工到一处离岛进行森林再造活动。

Soviet advisers the most prominent of whom was Mikhail Borodin, an agent of the Comintern began to arrive in China in 1923 to aid in the reorganization and consolidation of the KMT along the lines of the Communist Party of the Soviet Union, establishing a Leninist party structure that lasted into the 1990s.

苏联顾问-最突出的人是俄罗斯鲍罗丁，代理人共产国际-开始抵达我国在1923年，以帮助重组和巩固国民党大致的联共，建立列宁主义党的结构，一直持续到20世纪90年代。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。