查询词典 humanistic

The author holds that as a kind of culture, science possesses at least below five kinds of humanistic significance and humanistic value:①the cognitive significance and cognitive value;②thoughtful significance and thoughtful value;③intelligential significance and intelligential value;④spiritual significance and spiritual value;⑤aethetic significance and aethetic value.

作者认为，科学作为一种文化，至少具有以下五种人文意义和人文价值：①认识意义和认识价值；②思想意义和思想价值；③智力意义和智力价值；④精神意义和精神价值；⑤审美意义和审美价值。

The humanistic spirit caring for human being will encourage and inspire us to seek freedom and strength for making the world more beautiful. Kafkaesque ; alienation ; humanistic spirit

人文精神的核心，可以说指的就是关注人的本性、人的尊严、人的价值、人的潜能的全面发展和人的命运的一种广博的情怀和意

Monkey pursues the conscious consolidation between the nature and the Buddhist spirit; Tang Shan-chang yearns towards the humanistic Buddhist universal salvation; Pig anneals the humanistic purification and spiritually elevated; while Friar San is to remedy the misstep in his life.

孙悟空追求的是自然与佛性的自觉的统一、唐三藏向往的人性的佛化普度众生、猪八戒所磨练的是人性的净化和深华、沙僧则默默的弥补自己的人生过失，师徒四人取经是对最初的自我状态的一种追求，一种完善，一种提高。

From the humanistic perspective, this article disserts the background, main contents, and effect at modern architectural analysis, as well as its application in practical teaching of 20th century modern architectural education in order to post its rich humanistic background and its significance to modern architectural design education.

该文以人文的视角，通过对现代建筑设计分析产生的背景、主要内容和它的作用，以及20世纪现代建筑教育中，设计分析在实际教学中的应用情况的论述，试图揭示现代建筑设计分析得以产生的丰富的人文背景，以及它对现代建筑设计教育的重要作用。

This paper unscrambles the study in humanistic theories and generalizes the present enterprise performance evaluation models. Based on this, we deem that the stakeholder joint governance model which penetrated humanistic mind is the direction of the development of enterprise performance evaluation models in the future.

本文在对国内外人本理念研究进行解读和对现有企业绩效评价模式进行概括的基础上，认为贯穿人本理念的利益相关者共同治理型绩效评价模式是未来企业绩效评价模式的发展方向。

As a methodology, the principles of phenomenology blaze new method of humanistic approaches in western psychology. So phenomenology has played a role in psychical act psychology, gestalt psychology and humanistic psychology. And what's more, it is affecting and promoting the development of transpersonal psychology, cognitive psychology and postmodern psychology, and it will provide methodological guidance for the development of western psychology in the future.

纵观整个西方心理学的发展，现象学对心理学的影响是广泛而持久的，它不仅推动和促进了西方心理学方法论上的几次变革，为意动心理学、格式塔心理学以及人本主义心理学的发展作出了突出贡献，而且它也正在影响和推动着超个人心理学、认知心理学以及后现代心理学的发展，并将为未来西方心理学的持续发展提供重要的方法论指导。

Alongside with these developments,philosophical currents such as humanism,phenomenology,neo-Kantianism,lifephilosophy,existentialism,and so on,have revealed and criticized the weltanschauungand methodology of scientism They tried to explicate the unique attributes characteristicof humanistic world contrasting to the natural world,and establish research methodscongenial to them,thus accomplished the philosophical idea of humanistic methodologyin psychology.

新物理学、生态学、习性学、系统论等科学的发展，从根本上改变了传统自然科学所确立的世界图景，动摇了传统科学主义方法论的基本原则，从而完成了人本心理学方法论的科学奠基；人道主义、现象学、新康德主义、生命哲学、存在主义等哲学流派在揭露和批判科学主义世界观和方法论的同时，试图阐明人文世界之不同于自然世界的特点，确立与人文世界的特性相适应的研究方法，由此完成了人本心理学方法论的哲学准备。

It looks upon science just as a kind of tool, and emphasizes the significance and value of science for the material life of human beings from the angle of tool, but does not think that science even more is a kind of culture, thus possesses very important significance for the cultural life of human beings and the development of human beings themselves, and then, the humanistic significance and humanistic value of science has also greatly been ignored.

它将科学仅仅看作是一种工具，并从工具的角度来强调科学对于人的物质生活的意义和价值，而看不到科学更是一种文化，因而对于人的精神生活和人的自身发展同样具有十分重要的意义和价值，于是，也大大忽视了科学的人文意义和人文价值。

Although it also concerns very much human beings, it looks upon science just as a kind of tool, and emphasizes significance and value of science for the material life of human beings from the angle of tool, but does not think that science even more is a kind of culture, thus possesses very important significance for the cultural life of human beings and the development of human beings themselves, and then, humanistic significance and humanistic value of science have also greatly been ignored.

尽管功利主义的科学观也十分关注人，但是，它将科学仅仅看作是一种工具，并从工具的角度来强调科学对于人的物质生活的意义和价值，而看不到科学更是一种文化，因而对于人的精神生活和人的自身发展同样具有十分重要的意义和价值，于是，也大大忽视了科学的人文意义和人文价值。

The methodological components in mental paradigm that are suited forstudying human being,the holism in Gestalt psychology,the problem-centeredmethodology of cultural science psychology,the humanistic tendency in neo-psychoanalysis,the emergency of self-actualizing potential in organismic psychology,allthese make the unique human nature easily seen and advocate the unique researchmethods for studying human being,thus provide the humanistic methodology inpsychology some fundamental components.

心理主义范式中的适合于人的特性的方法论成分、格式塔学派的整体论、&人文科学心理学&的问题中心论和人文科学取向以及主观范式和整体论的弘扬、新精神分析学派中的人本主义倾向、机体论心理学对自我实现潜能的凸显等等，亦若明若暗地张扬了人、人的心理的独特本质和人的特有的研究方式，从而使人本心理学方法论获得了一些较为基本的构件。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。