查询词典 human-powered

Department of Cultural Studies, Zhejiang Administrative College, Hangzhou 310012, ChinaAbstract: Faust is a genius creation in which Goethe combined artistic, philosophical and religious thinking together to comprehend the fate of human beings and he found out the fates of human beings were both fatalist and causality, both independent and dependent, both positive and passive.

德国启蒙时代的思想巨匠歌德以其伟大而丰富的文学创作，对西欧启蒙运动的发生、发展和终结在德国民族形式中加以艺术概括，形成了贯穿其一生的著名诗剧《浮士德》；该剧以百科全书式的多样性，向世人展现了它所张扬的自强不息精神和生命应在追求、超越中获得升华的理念；同时，它以巨大的勇气和深邃的洞察揭示了人类存在的困境和人性发展的悖论，体现了人类理性的一种普遍的"悲剧性"宿命。

Faulkner, more than most men, was aware of human strength as well as of human weakness.

福克纳比其他人都更清楚地了解人类的力量，以及人类的弱点。

The human being's interest in his fellowman's thoughts and needs are connected to his observations, conclusions and cognition which let him experience human individuality.

人类怀有对其同伴的思想和需求的好奇心，这与人们对他人思绪的观察、总结和认知密不可分，从中我们感受着每个人独特的个性。

METHODS: HPMSCs were isolated from placenta of fetation human by density gradient centrifuge. Following bone marrow heparin anticoagulation, human BMSCs were isolated, purified and passaged by density gradient centrifuge.

采用密度梯度离心法从胎盘中分离、纯化和传代培养人胎盘源性间充质干细胞；骨髓肝素抗凝后，采用密度梯度离心法分离、纯化和传代培养人骨髓基质干细胞。

Bone marrow was obtained from healthy adult donors. METHODS: HPMSCs were isolated from placenta of fetation human by density gradient centrifuge. Following bone marrow heparin anticoagulation, human BMSCs were isolated, purified and passaged by density gradient centrifuge.

采用密度梯度离心法从胎盘中分离、纯化和传代培养人胎盘源性间充质干细胞；骨髓肝素抗凝后，采用密度梯度离心法分离、纯化和传代培养人骨髓基质干细胞。

The studies demonstrate that NCTD inhibited the proliferation of human melanoma A375-S2, mouse fibrosarcoma L929 and human cervical HeLa cells in a dose- and time-dependent manner.

实验结果表明去甲斑蝥素对A375-S2、L929和HeLa细胞均具有明显的细胞毒活性，抑制细胞生长呈明显的时间和剂量依赖性。

On the one hand, the feature of non-human capital transaction is fictitious. The market transaction of non-human capital has evolved fictitiously from the market transaction of material object to the market transaction of the bond, stock, and options.

非人力资本市场交易的特点是虚拟化，非人力资本市场交易从实物市场交易到债券市场交易、股票市场交易、期货市场交易等，是一个虚拟化演进过程。

Sichuan Fisk Human Resources Ltd. is the personnel from the Office of Foreign-funded enterprises in Sichuan Chinese firm employees and Shanghai Foreign Service Co., Ltd. is jointly funded the establishment of a professional human resources services in the limited liability company.

四川菲斯克人力资源有限公司是由四川省人事厅外资企业中方雇员事务所与上海市对外服务有限公司共同出资成立的一家专业从事人力资源服务的有限责任公司。

METHODS: After AIF△1-120 gene was successfully cloned, the shorter truncated human AIF gene (AIF△1-400) was constructed by deleting the Nterminal mitochondrial localization sequence, the coding sequence of flavine adenine dinucleotide binding domain and nicotinamide adenine dinucleotide binding domain of AIF protein.The truncated human AIF gene (AIF△1-400) was inserted into the pIRES2EGFP and pcDNA3 eukaryotic expression vectors, and the coexpression vectors were then transfected into HeLa cells with LipofectAMINE.

在AIF△1-120基因克隆成功的基础上进一步改造，构建截去AIF基因线粒体定位信号，FAD结合结构域和NADH结合结构域（1-400位氨基酸）编码序列的AIF△1-400基因，将其克隆入pcDNA3和pIRES2EGFP真核表达载体，用脂质体法转染HeLa细胞，通过荧光显微镜观察，MTT检测等方法检测该基因在转染细胞中的表达及其对肿瘤细胞的促凋亡活性。

To evaluate the bioactivity of the glass-ceramics,the specimens were soaked in the simulated body fluid. The results indicate that fluorapatite shows needle-like microstructure, which is similar to that in human bone and teeth. The formation of needle-like fluorapatite is related to the heat treatment procedure, which results in needle-like fluorapatite crystals by accelerating one-dimension growth along the c-axis through the screw dislocation growth mechanism. The mechanical properties of the glass-ceramics are close to those of the human bone and teeth. The bioactivity test results show that apatite layer is precipitated on the materials surface after 3 d immersion in SBF, which indicates the glass-ceramics have a good bioactivity.

研究结果表明：氟磷灰石相呈针状，与人体骨和牙齿的磷灰石形貌相似，有利于提高材料的生物活性和生物相容性；氟磷灰石的形成是材料被迅速加热至高温进行热处理，使磷灰石以螺旋位错生长机制沿c轴晶化长大所致；经热处理获得的材料具有优良的力学性能，基本满足骨科和齿科用生物材料的性能要求；材料在体外模拟体液中浸泡3 d后，样品表面已有磷灰石层生成，表明该材料具有较高的生物活性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了