查询词典 human-powered

The Chinese Brain Bank Center has been established and standardized procedures for the establishment and development of human brain banking in China have been set up. Moreover, we have also discussed how to use human brain tissue to carry out research works, and to explore the nosogenesis of human neurological disease.

总结了中国人脑库中心建立的情况，制定了适合我国人脑库建设和发展的标准化方案，讨论了如何使用人脑组织进行人脑研究工作和探讨人类神经系统疾病的发病机制。

Based on investigation of the fact of enterprise human resource, analyzes the situation of evaluating human capital distortion, overfull manpower and the reason of undercapitalizing exploiture of human resource, influence of the traditional management model etc.

在对企业人力资源状况调查的基础上，针对国有企业存在的人力资本价值评估失真、冗员突出等现状和人力资源开发投资不足、传统管理模式影响等导致人力资本流失的原因进行了分析探讨，并结合企业实际，提出了改革用人机制、培育企业文化等防止国有企业人力资本流失的措施。

Results: Human stem cells were successfully transplanted into 6 fetal sheep and 5 lambs were born and lived. PCR analysis showed that there was human derived cell engraftment in the liver of the 5 lambs. Immunohistochemical staining and ISH with Alu probe showed human derived hepatocytes in the lobes or around periportal area, expressing albumin and CR18. Alu ISH also showed there were positive cells in the epithelia of bile duets.

结果：在移植的 6 只胎羊中，5 只顺利生产；PCR 检测显示 5 只实验羊肝脏组织中均有人源性细胞的嵌合：免疫组化及 Alu 探针原位杂交显示人源性细胞分布於门管区周围和肝小叶中，表达白蛋白、CK18 等肝细胞分化标志；Alu 探针阳胜细胞也分布於胆管上皮中。

After the cell growth curves was recorded, RPE cells of the 3-5th passages were utilized. 2、Three different siRNA (siRNAl,siRNA2,siRNA3) targeting against human cx43 gene and one negative control siRNA were designed and transfected into cultured human RPE cells via liposome reagent. The most effective siRNA can be determined by semi-quantitative reverse transcription PCRRT-PCR. 3、To the most effective siRNA, after transfected into human RPEs with different concentration, the cellular proliferate activities were messured by MTT colorimetry ; the percentages of RPE in different cell circle phase was assayed by FCM; the changes of phenotypical properities were observed with SCM; the protein expression of cx43 was studied through immunocytochemistry stain and Weston blot; the communication intercellular was calculated with FRAP; and the ability of recovery was assessed by using an in vitro wound healing model.4、The total proteins of siRNA1 and RPE were seperated by two-dimensional gel electrophoresis and visualized by silver staining. Proteins with significant expression alterations were selected and their peptide mass fingerprints (PMFs were obtained by matrix-assisted laser desorption/ionization time of flying mass spectrometry (MALDI-TOF-MS).The PMFs were used to search NCBInr database by Auto MS-Fit software.

实验方法：1、培养原代的人RPE细胞，经过细胞角蛋白、S-100和神经胶质原纤维酸性蛋白免疫细胞化学鉴定后，通过AO/PI染色技术确定培养细胞的存活率，描记其生长曲线，第3-5代用于以下细胞实验2、生物合成针对人cx43基因的三条小干扰RNA和一条阴性RNA通过脂质体转染RPE细胞后，通过RT-PCR的方法确定抑制效率最高的干扰片断3、将该片段以不同浓度通过阳离子脂质体转染培养的人RPE细胞后，采用MTT法观察其对细胞的增殖力的作用；通过流式细胞仪观察其对细胞周期的影响；通过扫描电镜观察其对细胞形态的影响；通过免疫细胞化学和Weston blot观察其对cx43蛋白表达的作用；采用激光共聚焦和荧光淬灭恢复技术观察荧光恢复速率平均百分率，评价其对细胞间通讯功能的影响；通过制作RPE细胞损伤模型，观察其对损伤修复能力的作用4、分离纯化转染siRNA的RPE组和正常对照组RPE细胞的全部蛋白质，应用等电聚焦电泳和SDS-PAGE双向电泳技术，银染显示分离出的蛋白质斑点，经凝胶图像分析软件对两个样本进行胶图分析，寻找差异蛋白点。

It is found that the estimating indexes of heart rate variability of MRR, RMSSD and HRVI etc have different sexual sensitivity. The constant temperature airflow of the simulating natural winds can increase the active level of human's pneumogastric nerves, making human body be flabby, relaxed and comfortable. The result indicates the physiological mechanism of the effect of different winding characteristics on the human thermal comfort.

研究发现MRR、RMSSD和HRVI等心率变异评价指标具有不同的性别敏感性；模拟自然风形式的等温气流吹风作用可提高人体副交感神经的活动水平使人体趋向于松弛、放松、舒适和休息状态，研究结果初步揭示了不同风特性对人体热舒适影响的生理机制。

The prehistorical sculpture-a woman touching herself on her breasts and belly shows that our prohistorical ancestors' idea of sculpture was closely associated with the instinctive human nature;The encient Egyption human sculptures have hardly ever changed,and remained the same for almost 3000 years,which reflects that the encient people believed their belief would last as long as forever,and the distinctive taste of their works;The Buddist sculptures are the tool for the religion to express it's idea. While,the encient Geece artist were seeking the hamoney and balance of human movement,which can be found easily in their works.

从史前女体雕刻的姿势多为抚腹或抱胸可以看出原始人雕塑的观念直接与生命的本能联系在一起；古埃及漫长的三千年历史中人像雕刻的姿势都没有明显变化，反映了当时人们坚持自己的信仰永恒的态度，及其艺术法则的独特风格；佛教造像把人物姿势做为传达教义的解说词；古希腊的人物雕塑的姿势体现了他们对和谐。

Results:①The amount of human colon carcinoma cell line SW480 treated by quercetin decreased. The morphology of partial SW480 cells was shrunk volume, integrated cell membrane, condensed cytoplasm, pyknotic chromatin, nuclear fragmentation. Apoptotic Corpuscles were found by electron microscope.②MTT colorimetric assay showed quercetin inhibited the growth of human colon carcinoma cell line SW480 in a time- and dose-dependent manner when the concentration of quercetin was 30、60、90μmol/L.③Flow cytometry analysis showed the cell cycle of SW480 cell was restricted in G1/S. G0/G1 phase rate increased and S phase rate decreased with increasing concentration of quercetin and time lasting.④ Zymogram analysis assay showed the secretion of matrix metalloproteinases in human colon carcinoma cell line SW480 treated by quercetin decreased. With increasing concentration of quercetin, the secretion of MMP-2 and MMP-9 decreased.⑤Immunohistochemistry method demonstrated the position expression of Cathepsin-D in SW480 cell was suppressed by quercetin in a time- and dose-dependent manner.

研究结果：经槲皮素处理的人结肠癌SW480细胞数量减少，部分细胞体积缩小，细胞膜完整，胞浆浓缩，核染色质固缩，细胞核碎裂，形成凋亡小体；MTT法检测显示当作用浓度为30μmol/L~90μmol/L时，槲皮素对人结肠癌SW480细胞的生长有抑制作用，其抑制作用随着作用浓度的增加和作用时间的延长而增强；流式细胞学发现槲皮素主要作用于人结肠癌SW480细胞周期的G1/S期，大部分细胞被阻断于S期，随药物浓度的升高和作用时间的延长，G0/G1期细胞比例逐渐增加，S期细胞比例逐渐减少；酶谱分析法检测显示不同浓度的槲皮素能够抑制人结肠癌SW480细胞分泌MMP-2及MMP-9，随浓度的升高，MMP-2及MMP-9的分泌量减少；免疫组织化学法显示不同浓度的槲皮素处理人结肠癌SW480细胞后，Cathepsin-D的表达随药物浓度的升高和作用时间的延长而降低。

Modern philosophy anthropologist Rander is graceful:"the human was the cultural existence, the human has created the culture, similarly the culture was also creating the human".

现代哲学人类学家兰德曼：&人是文化的存在物，人创造了文化，同样文化也创造着人&。

Human infection with swine influenza virus is underrecognized in Canada, and because viral strains could adapt or reassort into a form that results in efficient human-to-human transmission, routine surveillance of swine workers should be considered as part of pandemic influenza preparedness.

在加拿大，人感染猪流感尚未获得足够认识，因为病毒可以通过适应或重排形成足以引起人间传播的毒株，所以应考虑将猪场员工的常规监测纳入应对流感大流行的准备工作中。

In the end, this paper establishes the human resource stratigem for CR8EG according to the demand of its future development stratagem, expatiates the implementing cource of the human resource stratagem, including of organization structure redesignation, employee education mechanism foudation, reward and performance management amending, and the discussion about problem in actualization course of the human resource stratagem.

最后，在中铁八局集团人力资源内部和外部环境分析的基础上，结合集团未来发展战略的要求，制定了中铁八局集团人力资源战略，阐述人力资源战略的实施过程，包括组织结构重新设计、建立员工培训机制、薪酬管理与绩效管理制度的调整，并对战略的实施和发展存在的几个问题进行了探讨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。