查询词典 human-powered

As one important part of human experience, human emotions are mainly expressed metaphorically in language based on human perception.

情感是人类经验的重要组成部分，人的抽象情感在很大程度上是通过建立在人体感知基础之上的隐喻来表达的。

J. M. Milne misunderstood the relations between real foundation of human rights and ideal function of human rights in his dividing the standards of human rights into ideal and the lowest.

我们认为，A.J.M米尔恩把人权标准分为理想的和最低的，错误地理解了人权的现实基础与理想功能之间的关系。

Results: The values of parameters of the rate of biting human, the index of human-blood, the habbit of biting human, the ratio of multiparous mosquitoes, the gonotrophic cycle, the survival rate of every day, the expected life-span, the reproductive time of sporop...

结果：计算出中华按蚊叮人率、人血指数、叮人习性、经产蚊比率、生殖营养周期、每日存活率、预期寿命、孢子增殖时间、有传疟性蚊的比率，预期传疟寿命、媒介能量等参数值。

It's human's dream, human's wish, human's Nemesis.

这是人类的梦想，人类的愿望，人类的报应。

This paper on human being's nihil mainly include two asp ects: first, the human being's own nihil in the history of Philosophy; Second, in real life, the human being's spirit nihil.

本文主要从两个方面论述人的虚无：一，哲学史中"人"自身的虚无；二，现实生活中"人"精神的虚无。

Unfortunately, we are living in the era of nihilism, whether in the theoretical level, or in the real level, it enveloped us the same as the air, which all the time affect us so that we can not escape, it is very easy to allow the mercy; But fortunately, we are in relatively mature period of nihilism, so we could have a chance to feel it and can stand on the shoulders of giants to know it, and analyse true existence state of human being in the era of nihilism, and on this basis can consciously overcome human being's nihil, and achieve the comprehensive development of human being.

不幸的是，我们生逢虚无盛行的时代，不管是在理论层面，还是在现实层面，它如同空气一样笼罩着我们，无时无刻不在影响着我们，使我们无法摆脱，很容易听任它的摆布；但又幸运的是，我们正处在虚无相对成熟的历史时期，因而能有机会切身地去感受它，能站在思想巨人的肩膀上去认识它，剖析人在虚无时代下真实的生存状态，从而能够在此基础上自觉地克服人的虚无，实现人的全面发展。

Human face is a very complicated, multidimensional and nonrigid pattern, which has very complex physiological structure. What's more, due to people's familiarity with and sensitivity to the human face, it is comparatively difficult to do research of the human face.

由于人脸是一种极为复杂的、多维的模式，也是一种典型的非刚性模式，具有非常复杂的生理学构造，再加上人们对人脸的熟悉和敏感，因而人脸方面的研究相对来说比较困难。

The development of human being is based on human's adapting to natural law during the process of learning from nature, and just on this basis, human being develops from obscuration into civilization.

人类从蒙昧时代到进入文明时代，就是人们在长期向大自然学习的过程中适应自然规律的基础上不断发展起来的。

Instruments and so on. Being the phenomena of hard to avoid in human observation activity, observation activity, observational error plays an important role in the whole human coqnitive activity when it is bringing about huge negative effect, observational error, with the form of the "lesson by negative example". Stimulates and promotes human epistemic activity to more and more close to truth.

观察错误作为人类观察活动中一种难以避免的现象，在人类的整个认识活动中发挥着重要的作用，它在给人类带来巨大负面作用的同时，以一种"反面教材"的形式刺激并促进着人类的认识活动越来越接近于真理。

objective to investigate the influence of dit on the proliferation of human thyrocytes and compare dit with ki.to study a good kind of supplement to usi that was safe and effective.methods the human thyroid epithelium cells from para-adenoma normal tissues from thyroid adenoma patients were cultured in the absence or presence of 10-8～10-3mol/l dit or ki.mtt method was employed to obtain the proliferation of cultured human thyrocytes.

取甲状腺腺瘤旁正常甲状腺组织，应用原代细胞培养技术进行细胞培养，以不同浓度(10-8～10-3mol/l)的dit和ki刺激单层培养的甲状腺细胞，采用四甲基偶氮噻唑蓝法测定各组甲状腺细胞的增殖情况。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。