查询词典 human rights

Because the coerciveness of the means, the coercive execution of administration is very agressive and easy to infringe upon human rights.

本文时值行政强制法即将出台之际，以期得到更多前辈师长的关注与指教。

With the strong propositon of the protection of human rights and the profoud cognition of the defects of physical coerciveness, the interrogative method in our country is undergoing the transformation from the physical coerciveness to the psychological coerciveness.

由于人权保障呼声的高涨以及对身体强制审讯方法弊端认识的深入，我国司法实践中的审讯策略正面临着由身体强制向心理强制的转型。

He provided a five-pronged test to shore up the ruling: the belief must be genuinely held; it must be held for a long period of time; it must relate to something of grave importance to humanity; it must reach a certain level of cogency and seriousness; and it must not trample on existing ideas of human rights.

其提供了五个方面的测试来支持其法案：信仰必须受到真正的支持；其需要持久的支持；需要将其与一些重要的人性相联系；其必须到达到一定程度的说服力和严肃性；并且其不能践踏人权。

According to Marcus Colchester, Director of the Forest Peoples Programme and one of the authors of the research released today, the success of efforts to address threats to local forest communities and to the global environment will depend on the actions of governments and other influential entities to recognize and strengthen property and other human rights of indigenous peoples and other local communities that live in and around vulnerable forests.

据马库斯科尔切斯特主任，森林人民方案的作者之一的研究今天公布，成功的努力，以解决威胁当地森林社区和全球环境，将取决於各国政府的行动和其他有影响的实体承认和加强知识产权和其他土著人民的人权和其他地方社区的生活和周围地区脆弱的森林。

What is the International Human Rights Colloquium?

1：什么是国际人权讨论会？

The colloquium agreed that the Universal Declaration of Human Rights has helped to make the world a more humane place.

讨论会同意人权的全世界的公告已经帮助使世界成为一个较有人情的地方。

At the Hamburg colloquium, we agreed that our record of achievements in the field of human rights, over the past 50 years, contained at least three flaws.

在汉堡市讨论会，我们同意了人权的领域那笔我们的成就记录，在过去 50 年以来，至少包含三个缺点。

"At the Hamburg colloquium, we agreed that our record of achievements in the field of human rights, over the past 50 years, contained at least three flaw s."

在汉堡大会上，我们都同意这50年来我们争取人权的记录中有至少三项缺点。

The spokesman for the UN's Office of the High Commissioner for Human Rights, Rupert Colville, said that while he didn't know the details of the digging at the site, there cannot be impunity for war crimes of this nature and scale .

这位发言人对联合国的办公室人权事务高级专员，鲁珀特科尔维尔说，虽然他不知道的细节挖掘现场，就不可能有战争罪行不受惩罚的这一性质和规模。。

"It seems that more clarity is likely to emerge about who did what to whom and whether or not war crimes, crimes against humanity and other very serious human rights abuses were committed by one or both sides," say Colville.

似乎能够澄清许多事实，谁对谁做了什么，其中的一方或者双方是否犯有战争罪行，是否侵犯了人权，是否存在其他严重的侵犯人权事件。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。