查询词典 human race

Life must have been noble and solemn to those free-footed, loose-robed fathers of the human race, walking hand in hand with God under the great sky.

对于那些光着双脚、穿着宽袍大褂的人类祖先来说，生活肯定是高尚而肃穆的，他们与上帝携手，走在高远的天空之下。

Who will listen? What will it take for people to just step back for even just one minute and realize that the human race has not progressed even after Hiroshima was bombed, Pearl Harbor, the Vietnam War and all the wars in history, the genocides, tyrants, conquerors and dictators?

会听谁？怎样才能为人们只是退一步即使只有一分钟，并认识到，人类没有取得进展甚至广岛被轰炸后，珍珠港，越南战争和所有的战争历史，种族灭绝，暴君，征服者和独裁者？

"I can likewise tell," said she," that today is my birthday; and in honor of it a pair of goloshes has been entrusted to me, which I am to bring to the human race, these goloshes have the property that everyone who puts them on is at once transported to the time and place in which he likes best to be — every wish in reference to time, place, and circumstance is at once fulfilled; and so for once man can be happy here below!"

& 告诉你，&他说，今天是我的生日，为了这女神交给我一双鞋，让我带到人间。它是一双奇特的鞋，穿上它就可以到人们想去的地方，不论是地点，时间环境都会实现。这样人们就会十分快乐。

No matter than the floors and walls are plastered with '先下后上' signs; no matter that the subway guards, brought in for just this kind of cattle control, blare the same message through loud hailers; subway time is pell-mell time, as the mob pushes and shoves its way on board, irrespective of those trying to get off first, irrespective of the occasional hapless commuter who, having got some learning, has tried to behave like a member of the human race and queue up.

就算墙上和地上都贴着&先下后上&的标志；不管地铁警戒为这种控制牲口而拉起，高声欢呼同样刺耳的信息；地铁时间是混乱的，就像一群乌众之合推涌着上车，不管那些尝试着先下车的人们，也不管当时那些学到点东西的倒霉往返者，尝试着象人类那样赛跑并排成队。

The shades, those sombre hatchers of primitive Christianity, only awaited an opportunity to bring about an explosion under the Caesars and to inundate the human race with light.

原始基督教义的一种未受重视的孵化设备棗黑暗，它只待时机成熟，便在暴君们的座下爆炸开来，并以光明照耀人类。

Furthermore, the cDNA sequences of the human and mouse homologues were cloned and named as mNTKL-BP1 and hNTKL-BP1 independently.

我们进一步用RACE等方法克隆得到人和鼠的同源基因mNTKL-BP1和hNTKL-BP1的全长cDNA序列。

The story of the human race is war. Except for brief and precarious interludes, there has never been peace in the

人类的历史就是战争，除了短暂而不安的间断之外，世界上未曾有过和平。

The story of the human race is war. Except for brief and precarous interludes, there has never been peace in the world.

人类的历史就是战争，除了短暂而不稳定的间歇之外，世界上小噢拿过来不曾有和平。

Description: Latin, meaning 'mechanised life to come'; the future of the human race.

拉丁语：机械生命的来临；人类的未来；锡制人类头骨轮廓，铜制机械部件。

The case for rejoicing in the increasing number of women who enter the learned professions has nothing primarily to do with providing them with gainful employment or giving them an opportunity to develop their full potential. It is above all due to the fact that the world is now such a complicated and rapidly changing place that it cannot even be kept going (let along improved, as we meliorists think it can be) without using the intelligence and skill of approximately 50 percent of the human race.

如今越来越多的女性进入学术领域，这一令人欣喜的现象最重要的原因并不是社会要给女性提供有利可图的职位或给她们全面发展自己潜能的机会，最重要的原因是：社会如今如此复杂，发展如此迅速，如果我们继续浪费约占人类智慧和才能50%的那些资源，我们的社会就很难正常运行，更别说发展了。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。