查询词典 hugging

When a former head of America's Central Intelligence Agency allies himself with tree-hugging greens that his outfit would once have suspected of subversion, you know something is up.

当前中央情报局局长与激进的绿色组织结盟之时，其组织一度被怀疑要去搞颠覆，随后发生的事情大家就知道了。那也是詹姆斯？

Money-saving, tree-hugging hint: Disconnect the charger from the mains wall socket when not in use.

节约劝告：当不用充电器的时候，把它从壁上插座拨掉。

The sooner these tree-hugging sandle-wearing do-gooders take off their rose coloured glasses the better!

这些不实际的社会改良家越早摘掉玫瑰色的有色眼镜越好！

This seems to have triggered something of an epiphany in Mr Scott, a straight-talker who hitherto had seemed more partial to sarcasm than tree-hugging.

这激发了Scott某种醒悟，这位有话直说的人对于环保一直都善于嘲讽挖苦。

Yet with America's tree-hugging new leadership in place, and with a green stimulus suddenly in vogue, the outlook for a deal at the climate jamboree in Copenhagen at the end of the year has brightened somewhat. So it was with keen anticipation that the first of a series of preparatory pow-wows opened last week in Bonn.

基于美国新任的改革派领导人和时尚界突然掀起的环保狂热，使得大家对能在今年年底哥本哈根举行的气候大会上就气候问题达成协议又多了些许期望，正因如此，人们对下周即将在伯恩举行的一系列非正式的预备讨论充满了期待。

It's helpful to find new outlets for the jittery physical energy of Virgo, such as crafts, gardening, martial arts, penning snail mail, book binding, yoga, tending to animals, volunteering, tree-hugging, giving and receiving massage, independent research, purifying in a sauna or hot tub, visiting a sacred place, creating an altar, researching enviro-toxins, home re-organizing, restorative nature projects, regular exercise, ritual cleansing, detoxing mind, body and spirit, and reaching for a new level of well-being.

这有助於找到新的出路紧张体力的处女座，如手工艺，园艺，武术，潘宁蜗牛邮件，书籍装订，瑜珈，趋向於动物，志愿服务，树拥抱，提供和接受按摩，独立的研究，净化在桑拿或热水浴盆，访问一个神圣的地方，创造了一个祭坛，研究环保毒素，家庭重新组织，恢复性的项目，经常运动，礼仪清洗， detoxing思想，身体和精神，并达到了一个新的水平福祉。

Military and tell the liberal, tree-hugging, Birkenstock-wearing, hippy, tie-dyed liberals to go make their movies and music and whine somewhere else.

今夜，我说我们应该支持美国总统和美国军方告诉自由，绿树拥抱，birkenstock佩带，嘻搭染自由派去作电影与音乐，嗲嗲别处。

I'd do more hugging and less tugging.

我将更多的拥抱而更少的扭拽。

But I have seen them hugging and sucking the manky, unhygienic plastic junk that all children have.

但我却看到他们拥抱玩具，甚至吮吸这些几乎所有孩子都拥有的塑料垃圾。

But if you are afraid of being misunderstood, verbalize your feelings to the person you're hugging.

但是如果你担心被误解，可以向那个你拥抱的人说出你的感觉。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。