查询词典 hug

Sometimes I hug her, wish that it was you that I'm hugging

有时我拥着她，却希望拥抱的是你

Julie Garcia, 59, and her daughter Jessi Garcia, 19, hug each other on Tuesday, Sept. 1, 2009 after seeing their home destroyed by the Station Fire that swept through their neighborhood on La Paloma Canyon Road at Vogel Flat in Tujunga, California AP Photo/Los Angeles Times, Irfan Khan

朱莉加西亚，59，和她的女儿杰施加西亚，19，拥抱每星期二另一方面，2009年9月1日之后，看到他们的家中被车站消防，通过他们的邻居在沃格尔持平拉帕洛马峡谷路图洪加，加州席卷摧毁（美联社照片/洛杉矶时报，伊尔凡汗

The job of piecing the story together is left to two detectives: Matty, a "shovel jawed, sandy-haired Irisher" with a brusque manner, and Yolanda, a Latina with "huge liquid eyes that seemed perpetually on the verge of tears and a voice like a hug".

查清真相的任务落在了两个侦探身上： Matty，一个&大下巴、棕黄头发的爱尔兰人&，办事风风火火，还有Yolanda，一个拉美裔女子，&一双水汪汪的大眼睛似乎马上就要滴下泪来，声音甜得象要紧贴着你&。

Nervous, but eager, I arrived for the Landmark program in Gilmanton Iron Works, New Hampshire, only to find Kory's outstretched arms ready for a bear hug.

怀着紧张又期望的心情，我为了Landmark计划来到了New Hampshire的Gilmanton Iron Works，迎接我的是Kory给我一个熊抱。

Vujacic has been ribbed so much about his Lambeau leap into Gasol's arms that when I mentioned something about the two of them having good on-court chemistry, Vujacic said without smiling: You are talking about that hug?

当我提及关于他们在场上良好的化学反应之时，武贾西奇结结实实地跃到了加索尔的臂膀上。武贾西奇面无微笑地说：你在谈论那个拥抱？

Lars: I think she is insecure ,but ... She's just always trying to hug everybody.

我觉得这是她是缺少安全感的原因，她总是想拥抱周围所有人。

I would hug you if my arms weren't so nubbly .

我可以拥抱你，如果我的双臂没有那么无能为力。

I WOULD HUG YOU IF MY ARMS WEREN'T SO NUBBLY.

我会紧紧抱着你，如果我的手臂不是如此的遍体鳞伤。

I hug the Overfly desperately and do not allow her to receive any injury.

我死命地搂着怡飞，不使她受到任何伤害。

I wanna hug you,but then i'd have to rescrub.

我很想拥抱你但那样我就得重新消毒了

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。