查询词典 huddling

He returned to the hall to his parents, who had moved further away from the action, huddling in a dark alcove in the corridor.

他回到父母身边，他们两个已经远离了这次行动，在走廊的幽暗壁龛前紧靠在一起。

The world's major economists are now huddling in Washington, trying to thaw credit markets and end the global panic.

世界上知名的经济学家齐聚华盛顿，为促进信贷市场回暖结束全球恐慌出谋划策。

The world's major economists are now huddling in Washington , trying to thaw credit markets and end the global panic.

世界知名的经济学家正齐聚华盛顿，为促进信贷市场回暖结束全球恐慌出谋划策。

The world's major economists are now huddling in Washington, trying to thaw credit markets and end the global panic.

世界首席经济学家们正齐聚华盛顿，试图解决信贷市场危机并给全球的痛苦划上句号。

This situation tends to create huddling and talking activities, as the thought of being in perpetual darkness creates high anxiety, and thus the week passes.

这种情形导致了混乱的拥挤和人们之间的频繁而活跃的交谈，当人们因为担心以后永久都会是黑夜而极度焦虑的时候，这个长夜星期就这样结束了。

This situation tends to create huddling and talking activities, as the thought of being in perpetual darkness creates high anxiety, and thus the week passes.

这将会导致人们聚在一起窃窃私语，人心惶惶，就这样大约一星期的时间中国是这样渡过的。

The crowd stirred, huddling closer, and rapidly took off their hats.

人群开始移动，聚集在一起，迅速地取下帽子。

I grew up as a Bolton fan and remember huddling in front of the television and watching the all-Lancashire encounter against Blackpool with all my family at home.

我是作为博尔顿的球迷长大的。记得那年全家在电视机前蜷作一团，观看兰开夏对战黑池的比赛。

Even after huddling in temperatures that dipped below -15℃ for one day and one night, the teen has just got some frostbite.

人们发现，在零下15度的严寒里，少年只是受了些冻伤。

The world's major economists are now huddling in Washington, trying to thaw credit markets and end the global panic.

世界主要经济学家齐聚华盛顿，试图缓和信贷市场紧缩及解决全球金融危机带来的恐慌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。