查询词典 huddled

Third base umpire Mike Reilly originally signaled home run, but shortstop Derek Jeter argued and the umps quickly huddled before reversing the call—foul ball.

三垒裁判莱利，原先表示为全垒打，但是游击手吉特争论，而裁判们立刻聚集讨论，推翻了原先的判决，改判为界外球。

I was huddled under the quilts shaking with dread--my nerves were shot by the age of four and so they have remained--when I heard Felix kick open the door to his room and thump down the wooden steps in his heavy brogan work shoes,which he'd not not taken off all night.

我被拥挤在下棉被摇动和恐惧--我的神经是开枪不迟于年龄的4 因此他们保持了--时候我听到菲利克斯踢把门公开给他的房间和重击向下木制的步骤人在他的重的劳动靴操作鞋，这他会不不拿离开完全夜晚。

So you are huddled outside the nice warm building, in the freezing rain, while you are sucking on your cancer stick together with the other pariahs from the office.

所以您是huddled以外的尼斯表示热烈的建设，在冻雨，而你是吸吮对您的癌症坚持联同其他贱民从办公室。

While friends huddled collegiately around a teapot and shared a few moments of communality, I, an inveterate teabag user, would slink quietly back to my desk with my selfish mug for one.

当朋友们围在茶壶边上进行简短的交流时，我，一个顽固的使用茶包者，端着自私的大茶杯，静静的逃回办公桌。

His hands held onto the upper part of the platform, his legs huddled up and his corpulent

松似的，过了一会说，"我走了；到那边来信！"我望着他走出去。他走了几步，回

Trapped and huddled by seven other surrounding lots and situated on the highest elevation of the essentially flat terrain, the Knot House takes advantage of the uncertainties of its milieu and also its somewhat unique position.

该别墅由七个不同的地块组成，位于一块平坦地形的最高点处。Knot别墅利用了其周围环境不确定的特点以及其稍微独特的地理位置。

One afternoon after the death of our grandfather, my sister lay huddled on her bed, sobbing forlornly.

爷爷死后的一天下午，妹妹蜷在床上，哭得可怜巴巴的。

So there was no half-starved band of survivors huddled in one sealed room using the computer as shipwrecked sailors would a signal fire.

因此，那里没有饿的半死的生存者，卷缩在一个密封房间里，并象沉船的船员用信号火来求救一样，去使用计算机来求救。

The man's body lay all huddled up.

那人的身体缩成一团。

A horde of lazy-bones huddled together doing...

一群懒汉聚在一起无所事事。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。