查询词典 however

See the File I/O Amanuensis for sample code to do that. In TCP/IP each computer has a name, such as roedy.mindprod.com. However, various TCP/IP programs could be running on that computer.

可以类似访问文件i/o的方式实现这一功能(在unix 中，系统资源是以文件的方式进行访问的，其中也包括网络资源)。tcp/ip协议规定，每台主机都有一个名称，例如 roedy.mindprod.com。

However, it truly depends on the way you amass your fortune.

然而，积聚财富也是要靠方法的。

President Lin Chun-shin pointed out that this book tries to define Toyota's innovation of amassment. However, by looking back on Toyota's development, we could find out how they made it to success. Toyota started its business from manufacturing textile machines.

林俊兴董事长表示，本书企图将丰田积沙成塔式的创新成效做一定义，但若从丰田企业的发展史回顾，则更能窥知其成功之所在。

However, there are still plenty of amateur soccer players in Britain who enjoy playing the game on Saturday or Sunday afternoons.

但是，英国仍有很多业余球员，他们喜欢在周六或周日下午踢球。

However, most of the works are amateurish.

然而，大部分作品都是业余。

However, there are several serious problems that exist in the real estate agency in Beijing. First, development is usually more favored than agency. Second, law and order are not complete, and therefore, no effective management or supervision can be applied due to lack of proper regulations. Other problems are also not to be neglected such as the excessively small agency size, low level of informational technology, the overall amateurishness of the professionals, poor quality of the service, and lack of support from the financial fields.

北京房地产中介行业目前存在着理念上轻中介重开发；政府相关法律法规不完善，法规明显滞后，难于依法管理、无监督机制、行业协会监管不力；经营规模过小：信息化程度低；从业人员总体素质低，整体服务质量不高；金融业对房地产中介市场支持力度不够等问题。

The first however-many days of Barack Obama's presidency have been a study in amateurism.

马儿上任后的最初这几天并不尽如人意，而更像是让我们有机会对马鞍的价值有更深入的研究。

There is no doubt however that this violin was made by the most important Nicolo of the Amati family.

然而，它勿庸置疑的是出自阿玛蒂家族最伟大的尼科罗之手。

However, some of the information is dated. While Slack's books are recommended reading, check on current cultivation tips as well. Peter D'Amato's "The Savage Garden" in mandatory reading.

而While Slack's books是一本值得推荐的书，确认过他的栽植方法还蛮不错的，Peter D'Amato's "The Savage Garden"是必须读的一本书。

However, only the moment you touch the works with your hands can you amazedly find that those "steel muscles and iron bones" are just a layer of concretion made from brittle glass fibre reinforced plastic!

然而只有当你亲手触摸作品的时候，才会在一瞬间惊异的发现那些看似坚硬的"钢筋铁骨"原来只是一层脆弱的玻璃钢凝固物！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。