查询词典 howe'er

He suff er s fro m a stomach disord er .

他遭受着胃病的痛苦。

Before the steep, the pressed Pu'er Tea had better first to be unwrap for 1-2 week in advance to awake the nature of tea; as for the brick tea, cake tea, ball tea the unwrap can be shorter, otherwise the density of soup that these teas steep out will too heavy to taste. Lt certainly can rest on personally favorites to steep Pu'er Tea to suit your taste is ok.

紧压茶如砖、饼、陀茶的冲泡时间可短些，不可与普洱散茶一样，否则茶汤的浓度太高而不堪入口，当然可依据个人喜好之茶汤浓淡，普洱茶品之生熟，陈期之长短，茶性之强弱，去调整茶叶用量及浸泡时间以求其适口习惯的浓度。

Save company of Pu'er tea bibcock as Yunnan, factory of Meng sea tea has cloth Lang Shan, Ba Da tea of zoology of two 10 thousand mus of green cultivates base and the Pu'er tea that cover an area of many mus 380 integrated processing factory, from help advance somebody's career the seed selection of the environment that chooses tea tree breed, pick treatment deposit from bright Xie Cai, reach the summit from professional technology distributing tea class ferments craft, pay close attention to detail, chase after essence of life to beg pure.

作为云南省普洱茶龙头企业，勐海茶厂拥有布朗山。巴达两个万亩绿色生态茶叶种植基地和占地380多亩的普洱茶综合加工厂，从栽培环境的选择到茶树品种的选育，从鲜叶采摘到加工储藏，从专业配茶技术到顶级发酵工艺，关注细节，追精求纯。

NT40-type Power Cutter, ER-type Cutter, 0Z-type Cutter, side solid-type Cutter, flat milling toolholder, C-type, ER-type, 0Z-type tube clip, all kinds of Canadian long-rod, tool rod cutter, sugar hole devices, wrenches, etc..

NT40型强力刀头、ER型刀头、0Z型刀头、侧固式刀头、平面铣刀柄、C型、ER型、0Z型筒夹、各种加长杆、刀杆刀盘、搪孔器、板手等系列。

To ER tunable optical devices, there is no need to require ER fluids have high yield stress.

同时，对含ER流体阻尼层的板结构的振动响应也进行了模拟计算。

Methods A total of 60 adult female SD rats weighing about 340g were randomly allocated into 3 equal groups: unoperated control group (n=20), sham-operated group (n=20) and ovariectomied group (n=20). Immunohistochemical methods were used to determine ER-αand ER-βin superficial and deep compartments in the uterus and vagina.

60只成年SD雌性大鼠随机分为正常组、假手术组、去势组，每组20只。8周后处死大鼠，分离摘取子宫、阴道，进行ERα、ERβ免疫组织化学染色和mRNA半定量RT-PCR检测。

As noted above,membrane-stabilizers unexpectedly improved the heart function andprevented ER stress both in vivo and in cultured cells.We know that the membranestability depends on the sodium homeostasis in fact.To investigate whether ER stress isassociated with sodium channel action,which determins the membrane stability,wepretreated H9c2(2-1) cells with veratridine,a sodium channel activator.

上面的研究发现膜稳定剂在体内体外均抑制了内质网应激，并改善了心脏功能，而膜稳定作用实际上是维持细胞钠离子稳态的结果，为了研究内质网应激反应与钠离子活动的关系，我们用一种钠通道激活剂藜芦定刺激H9c2(2-1)细胞，30分钟时GRP78表达增加；24小时时PERK磷酸化和CHOP蛋白表达显著增加，说明钠离子通道过度激活诱发了内质网应激反应。

Whate'er the theme,the maiden sang as if her song could have no ending, i saw her singing at her work, and o'er the sickle bending; i listen'd, motionless and still; and, as i mounted up the hill, the music in my heart i bore long after it was heard no more.

不问内容如何，那姑娘在唱歌，她的歌声好像中唱不完，我看一面唱一面工作，完着要伏在镰刀上面；我理这静静地倾听；待我已经登上了丘陵，歌声早已不再听闻，幽韵却总缭绕着我的心。

Whate'er the theme, the Maiden sang As if her song could have no ending; I saw her singing at her work, And o'er the sickle bending;—— I listen'd, motionless and still; And, as I mounted up the hill, The music in my heart I bore, Long after it was heard no more.

姑娘唱什么，我猜不着，她的歌如流水永无尽头；只见她一面唱一面干活，弯腰挥镰，操劳不休……我凝神不动，听她歌唱，然后，当我登上了山岗，尽管歌声早已不能听到，它却仍在我心头缭绕。

What everyone said did not exist must exist. For example, suppose Wang Er didn't exist, then where's the name Wang Er from?

大家都说不存在的东西一定存在，比如王二，假如他不存在，这个名字是从哪里来的？

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。