查询词典 how

It just goes to illustrate how ideals and reality are sometimes far apart, and how difficult it can be — yet ever so stupid not to — to go against the grain of how we believe, from early upbringing, that we ought to strive to be the same.

这只能说明有时理想与事实有着天壤之别。同时也说明，与早期教育中学到的应该尽量模仿社会已经接受的美格格不入有多么难。

Good-day, Mistress Crow," he cried."How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds.

你好啊，乌鸦小姐，你今天看起来很漂亮，你的羽毛熠熠生辉，你的眼睛明亮动人，我认为你的歌喉也像你的外貌，超过其他的鸟，让我听听你的歌声吧，我将向你这个百鸟之王致敬。

Good-day, Mistress Crow,' he cried. 'How well you are looking to-day: how glossy your feathers; how bright your eye. I feel sure your voice must surpass that of other birds, just as your figure does; let me hear but one song from you that I may greet you as the Queen of Birds.

"早安，乌鸦女主人，"他哭着说你今天看上去很好，你的羽毛很有光泽，你的眼睛也闪着光芒，我相信你的歌喉一定比其他鸟儿都好，就像你的羽毛一样；请让我聆听你的歌声，仅仅一首，也许我会把你尊为鸟中之后。

This article shows how a space problems was seperated into two coplanar problems, how both problems of plane grillage and plane frame were calculated, and how they were summed up.

本文阐述如何把空间问题简化为二个平面问题，利用平面板架和平面刚架的程序进行计算，然后叠加，以此来进行强度校核和刚度分析。

To calculate numerically the radiation of a enclosure within a heteromorphosis cavity, attention was focused on: how to decide the visibility between two surfaces, how to improve the old method of configuration factor computation, how to approximately and efficiently decide the radiation resource of directional, spectral radiation in cavity.

讨论了解决异型封闭腔辐射几何学问题的几种方法：异型封闭腔内，表面间可见性的判断方法；优化异型封闭腔角系数计算的方法；确定异型封闭腔内定向辐射的壁面辐射源的方法。计算了两种结构喷管封闭腔内的角系数，并从角系数的互换性和完整性定理验证了方法的正确性和有效性，为异型封闭腔的辐射计算解决了几何问

No matter how high-spirited, no matter how resourceful you are, no matter how much effort you spend, if not ...

无论你多么意气风发，无论你是多么足智多谋，无论你花费了多大的心血，如果没有。。。

We see so many statistics that horrify us: how many are hungry, how many are illiterate, how many are denied access to clean water and sanitation.

我们看到许多令我们怵目惊心的统计数字：有多少人饥饿，多少人不识字，多少人没有乾净的水及卫生设施可用。

How are you? How's your day? How's it going?

你好吗？你今天过的怎么样？

For instance, when in a new situation, an intelligent person thinks about the situation, not about himself or what might happen to him. 2、The parents in the experimental group were also instructed in how to help children find answers, how to suggest alternative possibilities and how to praise correct answers. 3、The agriculture revolution in the nineteenth century involved two things: the invention of laborsaving machinery and the development of scientific agriculture. 4、 By 1860, most of the machinery in use today had been designed in an early form.

当处于新环境的时候，一个聪明人会立即想到所处的环境，而不是他自己，或者他即将会遭遇什么试验组的家长们会被引导着怎样帮助孩子们找到答案，怎样提示可能的选择，以及怎样当得到了正确答案时表扬他们 19世纪的农业革命涉及到两方面：劳力节省的机械化革命和科学农耕发展大多数我们今天用着的机器在1860年以前就有了雏形在中国和英语文学里，一个诸如这样的短语：他变得苍白，开始发抖。

The lm also discusses how beautiful, intelligent and loving our animal co-inhabitants are, how they experience feelings of love, pain, sadness and joy and how humankind inconsiderately and cruelly cuts short the lives of these extraordinary friends, who crave to live peacefully and harmoniously just as we do.

这部影片也提及我们的动物邻居们是多么美丽、聪慧和富有爱心，他们如何感受爱、痛苦、悲伤和欢乐等情感，然而人类却毫不顾及他们的感受，残酷地剥夺这些非凡朋友的生命；他们和我们一样，都渴望过着平静和谐的生活。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。