查询词典 how could

Quote:"But how could I have hijacked a plane in Portland on November 24 when I was in Folsom finishing up a 30-day drunk and disorderly?"

报价： "但是怎么可能我已经被劫持的飞机在俄勒冈州波特兰市11月24日当我在福尔瑟姆完成了为期30天酒后和无序？"

We think of Chinese foot-binding as barbaric - how could a mother mutilate her child?

The Times：在我们看来中国古代女人裹脚是很野蛮残忍的现象---母亲们怎么能这样折磨她们女儿们的身体呢？

And they didn't think that he chose the colour o' my pretty frock - no - how could they?

他们也不会想到，我穿的这件袍子的颜色还是他挑选的呢——不——他们哪里会知道呢？

FY: Yes, I do. And how could I make amends?

哦，是啊。我应该如何补偿呢？

How could the hardworking and thrifty Chinese be willing to gamble away their money?

令人不解何以一向克勤克俭的华人，竟然舍得把钱撒在赌桌上？

But how could you get engaged to my sister?

你怎么能和我妹妹订婚？

How could you lie so glaringly, as to affirm I hated the ''poor child''?

你怎么能这样明目张胆地说谎，肯定我恨这个'可怜的孩子'？

If you go into debt, you may smack your head and say 'How could this have happened?

如果你背上了债务，你可能会痛击自己的头懊悔说'怎么会发生这种情况？

How could the goose lay golden eggs?

鹅怎么会下金蛋呢？

How could you take your good luck to me?

你如何能把你的好运带给我呢？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失