查询词典 housing

To around 2008, Beijing Wuhuan will be no new housing construction projects to start, when the Beijing real estate market will be second-hand housing and housing rental units.

到2008年，北京五环将没有新的住房建设项目开始时，北京的房地产市场将是二手房和房屋出租单位。

At the same time, in order to further optimize the structure of the real estate market, and improve low-income families in housing security system, to better meet the general public to the needs of low-cost housing, the Shanghai municipal government in 2003 for three consecutive years has also raised the three million square meters a year to start in low-cost housing targets.

与此同时，为了进一步优化结构的房地产市场，提高低收入家庭的住房保障体系，以更好地满足广大市民的需要，低成本住房，上海市委政府在2003年连续三年来还提出了三百点○○○万平方米一年开始的低造价住房的目标。

On this basis, followed by the Shanghai Municipal Government housing system reform and the right to use the land market reform, closely linked, because the housing system reform starting with the three-tier market (second-hand housing) to start, and then involved in the secondary market, and then arrived in the land market reform.

在此基础上，其次是上海市委政府住房制度改革和使用权，土地市场改革，密切联系在一起的，因为住房制度改革开始的三个层次构成的市场开始，然后参与在二级市场，然后到土地市场的改革。

Through the knowledge of the urban societies, this case study puts the New Caoya Urban Squatter Settlements back in the Story of the urbanization and the housing policy, discuss its historic and social formation, breaks the public opinion's prejudice, puts in light the ill-assorted sharing of the country resources and the unequal development of the cities.At the same time, this research introduces the formation and the structure of the New Caoya Urban Squatter Settlements - it comes at first from the urban development bringing a need of workers, the population migrates massively from the countryside to the city, the study shows more clearly the bad regulation of the housing policy. In the time, the authorities, to relieve the tension of the consumption, let the Squatter Settlements form. With the evolution of the urbanization, it became a choice of extra housing. Today the New Caoya Squatter Settlements play still an important role among the low incomes families.

本研究透过都市社会学认识论的仲介，将新草衙违建聚落放回到都市发展与住宅政策的历史脉络中，探讨新草衙违建聚落的形成历史及其社会过程，破除社会大众对新草衙违建聚落边缘性的偏见，还原新草衙违建聚落背后所隐含的国家资源分配不均及城乡发展不均衡等意涵，同时透过新草衙违建聚落的研究，指出新草衙都市违建聚落的形构，首先由都市产业发展带动劳工需求，乡村大量人口涌进都市，进而为都市土地住宅政策调节失当所深化，而当时国家或都市当局为缓和都市集体消费问题的压力，默许放纵此违建聚落的形成，而随著都市发展的演变，作为非正式部门住宅服务的特殊形态，新草衙违建聚落至今仍担任著提供中低收入住宅的重要功能。

The current economic policy is applicable to housing as a commercial housing, the inclusion of commercial housing system.

而现行的政策是把经济适用住房当作商品房的一种，列入到商品房体系里。

Free or virtually free use of the controlling shareholder of the housing and land, reduce expenditure, inflated profits Some state-owned enterprises from the branch or branches of the restructuring of listed companies, the use of the controlling shareholder of the housing and land, is almost free of charge, and housing maintenance, depreciation and related taxes and fees are paid by the controlling shareholder of all expenditure and reduce the listed companies The cost of a listed company inflated profits.

四、免费或近乎免费使用控股股东的房屋和土地，减少支出、虚增利润一些由国有企业的分厂或分公司改制上市的公司，使用控股股东的房屋和土地，几乎是免费使用，而房屋的维护、折旧和交纳有关税费则全部由控股股东开支，降低了上市公司的成本，虚增了上市公司的利润。

Secondly, the paper analyses the status and developing demands of housing industry, points out the existing problems, and studies the inosculate between housing industry and manufacturing industry, draw the conclusion that it is feasible to apply the CIMS in housing industry.

其次，分析了我国住宅产业的现状和发展要求，指出了其目前存在的问题，研究了住宅产业与制造业的融合问题，确认CIMS在住宅产业化领域的应用是切实可行的。

By Xuanwu District Housing Group and the historic look of protected areas of housing development and construction of office to develop a large-scale affordable housing projects Lecheng sunny Lotus Garden is located in Xuanwu District Honglian Lianhua Road South and south-east corner of the intersection from the West Second Ring only 600 meters this year from the City Center project recently.

由宣武区房屋集团和历史风貌保护区的住房开发建设办公室制定了大规模的负担得起的住房项目乐晴莲园位于宣武区红莲莲花南路和东南角的交汇从西二环仅600米，今年从市中心最近的项目。

From now on, all property rights including property rights will be free gift spouse, parent, child, grandparent, grandparents, grandchildren, grandson, daughter, brother and sisters; housing housing property owners will be free gifts directly dependent on its commitment to the maintenance or obligations or the maintenance of dependents; and housing property rights of all deaths, according to the legal heirs to obtain property rights, wills and other heir or legatee three cases of property rights free gift, to the parties not to collect personal income tax.

今后，包括房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与配偶、父母、子女、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女、兄弟姐妹；房屋产权所有人将房屋产权无偿赠与对其承担直接抚养或者赡养义务的抚养人或者赡养人；房屋产权所有人死亡，依法取得房屋产权的法定继承人、遗嘱继承人或者受遗赠人等三种情形的房屋产权无偿赠与，可对当事双方不征收个人所得税。

Housing savings banks to enter other cities, one of the prerequisites is to give local governments a certain degree of housing savings customers housing consumption incentives.

住房储蓄银行进入其他城市的先决条件之一是给地方政府一定程度的住房储蓄客户住房消费的奖励。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了