查询词典 housing

Despite new measures by the Chinese government to emphasize construction of low-cost houses, the new report on housing by the Chinese Academy of Social Sciences ( http://news.xinhuanet.com/house/2009-11/16/content_12465772.htmhttp://www.china.com.cn/zhibo/2009-11/16/content_18862284.htm ' \o 'http://www.china.com.cn/zhibo/2009-11/16/content_18862284.htm) warns that low and middle-income families are 'not well-covered' by the existing residence-guarantee system, which is intended to provide a type of rent and housing price-control.

尽管中国政府采取了加强限价房建设的新措施，但中国社会科学院(Chinese Academy of Social Sciences)在最新一份住房研究报告中警告说，中低收入家庭并未得到由廉租房和限价房组成的现有住房保障体系的良好覆盖。

Despite new measures by the Chinese government to emphasize construction of low-cost houses, the new report on housing by the Chinese Academy of Social Sciences ([url=http://news.xinhuanet.com/house/2009-11/16/content_12465772.htm http://www.china.com.cn/zhibo/2009-11/16/content_18862284.htm] http://news.xinhuanet.com/house/2009-11/16/content_12465772.htmhttp://www.china.com.cn/zhibo/2009-11/16/content_18862284.htm' \o 'http://www.china.com.cn/zhibo/2009-11/16/content_18862284.htm) warns that low and middle-income families are 'not well-covered' by the existing residence-guarantee system, which is intended to provide a type of rent and housing price-control.

尽管中国政府采取了加强限价房建设的新措施，但中国社会科学院(Chinese Academy of Social Sciences)在最新一份住房研究报告中警告说，中低收入家庭并未得到由廉租房和限价房组成的现有住房保障体系的良好覆盖。

Despite new measures by the Chinese government to emphasize construction of low-cost houses, the new report on housing by the Chinese Academy of Social Sciences ( http://news.xinhuanet.com/house/... ontent_18862284.htm \o 'http://www.china.com.cn/zhibo/2009-11/16/content_18862284.htm) warns that low and middle-income families are 'not well-covered' by the existing residence-guarantee system, which is intended to provide a type of rent and housing price-control.

尽管中国政府采取了加强限价房建设的新措施，但中国社会科学院(Chinese Academy of Social Sciences)在最新一份住房研究报告中警告说，中低收入家庭并未得到由廉租房和限价房组成的现有住房保障体系的良好覆盖。

Despite newmeasures by the Chinese government to emphasize construction oflow-cost houses, the new report on housing by the Chinese Academy ofSocial Sciences(http://news.xinhuanet.com/house/2009-11/16/content_12465772.htm http://www.china.com.cn/zhibo/2009-11/16/content_18862284.htm'\o 'http://www.china.com.cn/zhibo/2009-11/16/content_18862284.htm)warns that low and middle-income families are 'not well-covered' by theexisting residence-guarantee system, which is intended to provide atype of rent and housing price-control.

尽管中国政府采取了加强限价房建设的新措施，但中国社会科学院(ChineseAcademy of SocialSciences)在最新一份住房研究报告中警告说，中低收入家庭并未得到由廉租房和限价房组成的现有住房保障体系的良好覆盖。

Despite new measures by the Chinese government to emphasize construction of low-cost houses, the new report on housing by the Chinese Academy of Social Sciences (http://news.xinhuanet.com/house/2009-11/16/conten t_12465772.htmhttp:///zhibo/2009-11 /16/content_18862284.htm' \o 'http:///zhibo/2009-11/16/content_ 18862284.htm) warns that low and middle-income families are 'not well-covered' by the existing residence-guarantee system, which is intended to provide a type of rent and housing price-control.

尽管中国政府采取了加强限价房建设的新措施，但中国社会科学院(Chinese Academy of Social Sciences)在最新一份住房研究报告中警告说，中低收入家庭并未得到由廉租房和限价房组成的现有住房保障体系的良好覆盖。

The small property to a certain extent solved the housing problem of some people, but the collective land use in rural areas enjoy the right to have the identity of strict requirements, and has repeatedly stressed that the State Council promulgated regulations and policies clearly prohibit urban residents to buy small rural housing property for the small property litigation has more to the contract null and void and the purchaser losing end.

小产权房在一定程度上解决了一部分人的居住问题，但由于农村集体土地使用权对享有者有着严格的身份要求，国务院多次强调并出台规定和政策明确禁止城镇居民到农村购买小产权房屋，因小产权产生的诉讼纠纷也多以合同无效、购买者败诉告终。

The scope of their business is: producing aluminum castings, such as brake caliper, master cylinder, engine bracket, intake manifold, steering housing, valve, compressor housing and all the demands of high-quality products in the field including the auto industry, electronics industry and hydraulic industry.

其经营范围：制作铝合金铸件、生产缸体、制动钳、发动机支架、进气岐管、转向伐体、阀体支架、涡轮增压器、壳体以及所有要求高质量的零件：汽车工业、电子技术工业、液压工业等。

The dual-piston valve comprises a valve housing having a pair of piston operation spaces defined therein and a pair of pistons disposed in the piston operation spaces of the valve housing such that the pistons can be vertically moved to open or close inner and outer outlet ports formed at a cylinder.

该双活塞阀包括：阀壳，其中限定有一对活塞运行空间；以及一对活塞，其设置在阀壳的活塞运行空间中，以使活塞能垂直移动以打开或关闭在气缸处形成的内出口和外出口。

If you only degrees in order to home in their twilight years, the city may wish to buy a new house or second-hand housing, the city of new house prices in the 1500 -2800 per month, a bit of history second-hand housing prices in the 500-600 yuan, 100,200 square meters have .

如果您只度，以便他们在家中晚年，该市不妨购买一台新的房屋或二手房，新的城市房价在1500年-2800每月有点历史二手房价格在500-600元，一十点○二○万平方米有。

In order to analyze the leakage problem of a motor vehicle automatic transmission clutch housing and the sleeve. The finite element model of the clutch housing and the sleeve was established.

为了分析某汽车自动变速器中离合器壳体和套筒的泄漏问题，建立离合器壳体和套筒的有限元模型。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。