查询词典 housing estate

The housing owner must abide by the state's law, rules and regulations on real estate management.

二、 房屋所有权人必须严格遵守国家有关房地产的法律、法规和规章。

In such cases, including loans, especially real estate investment rise in the value of the acquisition, while other residents in a considerable part of the incremental income housing and commodity prices were offset by growth factors.

在这种情况下，包括贷款，特别是房地产投资增长的价值，收购，而其他居民在相当一部分的增量收入住房和商品价格上涨抵消了经济增长的因素。

Industry analysis, implementation of "Real Estate New Deal" since, Hangzhou second-hand house prices do not fall up, on the one hand, because the seller 20% of the months pass by tax; on the other hand, because the houses in which Housing add fuel to the flames.

行业分析，实施"房地产新政"以来，杭州二手房价格不属于行动，一方面是因为卖方的20 ％，月经过税；另一方面，因为房屋房屋火上浇油。

Managers ambivalence on housing prices led to the embarrassing situation of real estate regulation.

管理者的矛盾导致了房地产价格的尴尬局面的房地产调控。

A prominent real estate industry revealed that 90% of the total national mortgage business next year, the four major banks will be reduced 15% of the housing loans, this news seems to herald the real estate market next year will be constrained by the banks, Originally there was some good for the 2002 market is pouring a pot of cold water, the original bank was?

一位房地产业内知名人士透露，占到全国房贷业务90%的四家主要银行明年将缩减15%的住房贷款，这一消息似乎预示着明年房地产市场将受到银行的制约，对于本来就不被一些人看好的2002年市场无疑泼了一盆冷水，银行的初衷是这样的。。。。。。

Hearing in accordance with the recently held 2005 annual meeting of China's real estate to disclose information, China's three-wire, four-lane urban real estate is expected to force this year, Jinan, Yinchuan, Yantai, such as small and medium-sized cities, housing prices may be adjusted at 10% to 15%.

听证会按照最近举行的2005年年度会议的中国的房地产信息披露，中国的三线，四线城市房地产预计部队今年，济南，银川，烟台等中小大中城市，住房价格可能会进行调整，在10 ％至15 ％。

Housing demand-driven real estate and related industries with the rapid development of real estate and other industries for several years are more than 30% of high-speed growth run, the first half of 2004 the growth rate of the first quarter is a soul-stirring.

蓬蓬勃勃的住房需求推动的房地产及相关产业的快速发展，房地产和其他行业有好几年的30 ％以上高速增长来看， 2004年上半年的增长速度第一季度是一个惊心动魄。

Lutheran properties from Shanghai, China real estate, real estate and many other big Purun intermediary information indicating that the April Shanghai secondary market listing of the Housing prices increased 5%, 5% and shrinking turnover, not investment-access program were uniformly self-consumption.

来自上海信义房产、中原房产、普润房产等诸多大中介的信息显示，4月份上海二手房市场的挂牌量比上月骤增5成，而成交量萎缩5成以上，投资客不再进入，买房人是清一色的自住型消费。

In addition, after the initial registration, on-line marking of goods rental reservations, rental contracts signed in accordance with the regulations for registration filed, district and county real estate trading center of goods should be in the real estate housing register Note to.

此外，在最初的登记，网上标识的货物的租金保留，租赁合同签订按照规定的注册申请，区，县房地产交易中心的货物应在不动产登记请注意。

Housing expenditure has become the mainstay of the real estate market needs to become the fundamental driving force in real estate development.

住房支出已成为主体，房地产市场的需求，成为根本动力房地产开发。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。