查询词典 housing estate

Property tax, also known as the "property" or "estate tax", mainly for land, housing and other real estate, require the owner or lessee must pay an annual tax allowance with the property and enhance the appreciation.

物业税，也称为"财产"或"地产税"，主要是土地，住房和其他不动产，要求所有者或承租人必须支付每年免税额的财产和加强赞赏。

All along the trunk road to become the real estate planning real estate projects in Xi'an thruster development, and truly a "room because of the way and thrived, the way a result of the Housing and prosperity" of the general pattern.

沿主干道路，成为房地产规划房地产项目在西安推进发展，真正的"，因为房间的方式，并茁壮成长的方式，由于房屋与繁荣"的总体格局。

Two-track" means the housing construction is divided into two tracks: one track is the building of the Government of Unity安居房: Another track is real estate development business construction real estate market."

双轨制"是指房屋建筑分为两个轨道：一个轨道是建立政府的统一安居房：另一条轨道是房地产开发企业建设的房地产市场。"

But the present legal system is short of the codices on establishing, using, and managing housing, the law about the estate right and the finance of the real estate.

但有关住宅建设、使用、管理的法律，有关不动产物权的法律，有关房地产金融的法律等，都是现行法律体系所欠缺的。

" China runs a newspaper ": Division force real estate had come true to borrow housing to appear on the market now, does division power electric equipment have business dealings between datival power real estate?

中国经营报》：格力地产现在已经实现了借壳上市，格力电器与格力地产之间有没有业务往来？

With renovates along with the national macroscopic policy to the housing market vigorously regulation, the real estate capital massively wells up into the commercial real estate development domain.

随着国家宏观政策对住宅市场的大力调控与整治，房地产行业的资本大军大量涌入商业地产开发领域。

In order to inhibit the continuous overheating phenomenon of real estate market and to stabilize the housing price, the state council and its ministries and commissions have successively promulgated series of macro-control policies in recent years, say adding interest and raising reserve ration of deposit, as well as surcharging business tax, individual income tax and value-added tax of real estate.

为了抑制房地产市场的持续&过热&现象，稳定房价，近几年来，国务院及国务院各部委相继出台了加息、提高存款准备金率、加收营业税、个人所得税、房地产增值税等一系列宏观调控政策。

In recent years, Jinan real estate market sustained selling situation, not only led to soaring house prices, but also lead to the outskirts of some towns and villages the name of the banner of transformation of old villages, with collective land for housing, and open to real estate in his capacity as external sales.

近年来，济南市房地产市场持续抛售的情况，不仅导致房价飞涨，而且还导致郊区的一些城镇和村庄的名称，旗帜，改造旧村庄，与集体土地房屋，并开放给房地产的身份对外销售。

Again, strengthen the law enforcement protection of housing right, and focus on the real estate development and construction, real estate transaction, and others. Strict disposal of the illegal, and the right to conduct money transactions.

最后强化住房权的政策保护，如确立住房权保护的综合指标，健全住房社会保障制度，对无家可归者和特殊群体提供廉租房或进行住房补贴，大力发展我国的住房金融制度。

Its review of the substance of real estate developers should include a business license, and qualification level, by the sale of real estate "five-card" is complete, the Housing Quality of whether there is acceptance certificate, as well as its ability to meet the ad said so on.

其审查的实质房地产开发商应包括营业执照，资格水平，通过出售房地产&五证&齐全，房屋质量是否有验收合格证，以及它能够满足广告说，等等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。