查询词典 household

From the perspective of notes receivable, household electrical appliance enterprises and national settlement between the United States are the basic bank acceptance bills of exchange, but also for large enterprises, the basic household appliances are "spot cash", that is, in delivery to pay bills, bank acceptance bills of exchange as "cash."

家电企业与美国国家解决的基本银行承兑汇票的交流，而且为大型企业，基本的家用电器是"现款现货"，即是，在交付支付账单，作为"现金交易的银行承兑汇票。"

The analysts said the large household appliance enterprises are basically GOME "spot cash", maybe some small range of household electrical appliance enterprises GOME will happen before delivery to pay bills phenomenon, but Such accounts are normally only a few days, there are more than half a month.

分析师指出，大型家电企业，基本上国美电器"现款现货"，也许一些家电企业国美电器出厂前会发生支付帐单的现象，但这种帐户通常只有几天的小范围，有超过半个月。

The frame adopted for this survey was the telephone listings for the Taiwan Area. In order to avoid being unable to select those residences with unlisted telephone numbers, we first took a systematic random sample of telephone numbers, and then replaced the last digit with a random number. Respondents were chosen from within the selected household according to a set intra-household sampling procedure. The target for this survey was 1200 successful interviews.

本研究以台湾地区住宅电话簿作为抽样的母体清册，为避免未在电话号码簿上登记的用户无法被抽中进行访问的情形，抽样时首先依系统抽样的原则抽出某一电话号码，再以随机乱数取代此号码的尾数，作为访问的样本户，访问时再由访员依户中抽样的原则，抽出应受访的对象进行访问。

The frame adopted for this survey was the telephone listings for Tainan City. In order to avoid being unable to select those residences with unlisted telephone numbers, we first took a systematic random sample of telephone numbers, and then added one to the last digit. Respondents were chosen from within the selected household according to a set intra-household sampling procedure.

电话访问以台南市的住宅用电话用户作为抽样之母体清册，首先以等距抽样的原则抽出电话号码，为避免未在电话号码簿上登记的用户无法被抽中的情形发生，遂在抽出的电话号码的尾数加1，作为受访的样本户，实际访问时，访员再按洪永泰所设计的户中抽样原则抽出受访对象。

The frame adopted for this survey was the telephone listings for Taipei County. In order to avoid being unable to select those residences with unlisted telephone numbers, we first took a systematic random sample of telephone numbers, and then added one to the last digit. Respondents were chosen from within the selected household according to a set intra-household sampling procedure.

电话访问以台北县的住宅用电话用户作为抽样之母体清册，首先以等距抽样的原则抽出电话号码，为避免未在电话号码簿上登记的用户无法被抽中的情形发生，遂在抽出的电话号码的尾数加1 ，作为受访的样本户，实际访问时，访员再按洪永泰所设计的户中抽样原则抽出受访对象。

Systematic random sampling, in which an interval of every Nth shelter or household is sampled and all children under 5 years in that household are measured, is recommended where populations are living in an organized or structured setting as a refugee camp.

系统随机抽样，指在每N个救灾棚或家庭中选取一个为样本，对家庭中所有5岁以下的儿童进行测量。建议对居住在有组织或有单位结构的人群应用这种方法。

Changes of internal and/or external household factors to some extent lead to the variation of total amount of household educational expenditure as well as its structure.

家庭内外影响因素的变动在一定程度上导致了家庭教育支出总量及其结构的变动。

Nowadays, in our country's household appliances market, water-heater industry has more brands than any other household appliance.

目前在我国热水器市场中，热水器品牌数量众多，这是任何其它家电行业所无法比拟的。

In China, the investment on household appliances keeps a high developing speed, while water-heater industry keeps the strongest impetus among the household appliances.

在我国，小家电行业投资持续保持较高的发展速度，而热水器行业则是小家电产业中发展势头最为强劲的领域。

There are more variables in the area of wearing apparel than in household items. But even in the use of household fabrics there are many variables due to individual differences in use and locations.

虽然家用纺织品比服装有较少的变化，但即使家用纺织品织物，也由于每一块织物的使用环境和所处地方的差异而有许多变化。

Just so you know where we're going...

只要让你知道我们的目标。。。

One of his friends acted as the gobetween in his business.

在这件事中，他的一个朋友充当了中间人。