查询词典 house-hold

With that foundation, he found himself headlining the Seattle Opera House, playing before a sold-out house of 3700 enthusiastic fans.

藉由那个基础，他发现他自己上了西雅图歌剧院的头条广告，在3700个热情的乐迷面前之前演奏，而票一售而空。

Property- developers: 1 Mr. REN Zhiqiang, chairman of Huayuan, said recently that developers now sit on 360mn hectors of land, which will lead to 250mn sqm house inventory by 2009 year end, roughly 1/3 of average annual supply. 2 Mr. GU Yunchang, a deputy head of China Real Estate Association , said that 1Q09 sales was from the pent-up demand from 1st house buyers, while people trying to upgrade 1st houses or buy 2nd houses have not stepped in.

华远地产董事长任志强最近称全国开发商手里待开发的土地约有3.6亿公顷，全年房屋库存也会有2.5亿平方米，这意味着全国每年房屋销量的1/3将处于库存状态；2）中国房地产业协会副会长兼秘书长顾云昌称09年第一季度的销售量主要是依靠一手方购买者的刚性需求推动的，而真正购买大的房子以及二套房购买者则比较少。

Property- developers: 1 Mr. REN Zhiqiang, chairman of Huayuan, said recently that developers now sit on 360mn hectors of land, which will lead to 250mn sqm house inventory by 2009 year end, roughly 1/3 of average annual supply. 2 Mr. GU Yunchang, a deputy head of China Real Estate Association , said that 1Q09 sales was from the pent-up demand from 1st house buyers, while people trying to upgrade 1st houses or buy 2nd houses have not stepped in.

华远地产董事长任志强最近称全国开发商手里待开发的土地约有3.6亿公顷，全年房屋库存也会有2.5亿平方米，这意味着全国每年房屋销量的1/3将处于库存状态；2）中国房地产业协会副会长兼秘书长顾云昌称09年第一季度的销售量主要是依靠一手方购买者的阿刚性需求推动的，而真正购买大的房子以及二套房购买者则比较少。

"I've been waking up to guys yelling into megaphones outside my window at 7 o'clock in the morning," Phelps said. I've had paparazzi people following me from my house to my mom's house.

我在早上7点会被这些人扩音器的声音所吵醒，，狗仔队会在我的家和我妈妈的家跟踪我，他们还会敲门。

When the user of a house that is to be demolished purchases a commodity residential house with the monetized resettlement money

被拆迁房屋使用人以货币化安置款购买商品住宅的

In addition to the buyer of intent, more ordinary people to buy a house show just for the collection of information, advice to buy a house policy, knowledge, and gain balance.

除了买方的意图，更多的老百姓买房子只显示收集资料，咨询，买房子的政策，知识，并取得平衡。

Another house-agent expresses, the house property total prices of her deal with exceeded 130 million dollar last year, among them much more digital Yuasedu, last year is achievement a the most marvellous year.

另一名房产经纪人表示，去年她经手的房产总价超过1.3亿美元，其中多数位于阿瑟顿，去年是成绩最棒的一年。

On reaching the house, they were shewn through the hall into the saloon, whose northern aspect rendered it delightful for summer. Its windows, opening to the ground, admitted a most refreshing view of the high woody hills behind the house, and of the beautiful oaks and Spanish chesnuts which were scattered over the intermediate lawn.

到了彭伯里的大厦，家人们就带着她们走过穿堂，进入客厅，只见客厅北面景色非常动人，窗户外边是一片空地，屋后树林茂密，岗峦耸叠，草地上种满了美丽的橡树和西班牙栗树，真是好一派爽心悦目的夏日风光。

The result shows that our current system of the use right of the house site overemphasizes the role of the administrative approval upon the original acquirement of the house site.

研究结论：我国现行宅基地使用权制度过分强调行政审批在宅基地使用权初始取得中的作用。

The government should make anything to the house, I thought that supervises house this commodity the management entire process, attack excessively overselling, does ethics propagandize needs why certainly to purchase homes, rents a room has anything not to be good, looks like Hong Kong government control real estate market, from household quantity, the volume fraction, the density and the tax revenue and so on actual specialized angle does.

政府对房子应做什么，我觉得监督房子这个商品的经营全过程，打击过度炒楼者，伦理宣传为什么一定要买房，租房有什么不好，像香港政府控制楼市，从户型的数量、容积率、密度及税收等实际的专业角度去做。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。