查询词典 house arrest

He was put under house arrest.

他被软禁了起来。不适合

Which is why I'm sentencing you to three months house arrest.

正因为这样我只判你三个月软禁在家

The Nobel Peace laureate has been under house arrest for 14 of the last 20 years.

这位诺贝尔和平奖得主在过去的20年中有14年的时间被软禁。

That night, we were kept under house arrest at a hotel in the centre of Kashgar.

那天晚上我们被软禁在喀什市中心的一家酒店里。

He was put under house arrest and then deported.

他被软禁，然后被驱逐出境。

They were also placed under house arrest.

他们也受到软禁。

The nobel peace laureate has been under house arrest for most of the past 18 years.

昂山素季是诺贝尔和平奖的得主，在过去18年里，她绝大多数时间都是在软禁中度过的。

Since he was arrested on 11 December, he has been held under house arrest in his luxury Manhattan apartment.

自从12月11日被捕后，他一直被软禁在他的豪华曼哈顿公寓里。

Both could suffer from a judicial decision to allow Romulo León, a fellow apra member who was allegedly involved in corruption, to leave prison for house arrest.

这样会不会太复杂啊句子，要不这样改吧，"两人也同时因帮助罗慕洛莱昂（一名牵扯进贪污丑闻的党内同僚）脱离牢狱之灾代之以软禁而饱受批评"如何？

Mr Velásquez, like Mr García, is a member of the ruling APRA party and both could suffer from a judicial decision to allow Romulo León, a fellow apra member who was allegedly involved in corruption, to leave prison for house arrest.

贝拉斯克斯和加西亚一样都是执政的秘鲁人民革命党的成员，两人也同时可能因帮助罗慕洛莱昂（一名牵扯进贪污丑闻的党内同僚）脱离牢狱之灾代之以软禁而受到批评。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。