查询词典 hours

Snack farms (Go te à la ferme)–– Snack farms' business hours are 3-6 PM, during which they can provide only simple snack foods produced by themselves. They are allowed neither to provide full meals nor to sell snack foods in place of formal meals during meal hours.

点心农场（ Go te à la ferme ）––「点心农场」经营的时间在下午 3-6 点之间，仅能提供农场自产的点心，不能贩售正餐，也不能在正餐使用时间将点心当成正餐贩售。

Starting from Urumqi wagon two days after nearly 16 hours of driving, and finally arrived in the evening hours Kanas portal - Gude valley valley.

旅行车从乌鲁木齐出发经过两天近16个小时的行驶，终于在黄昏时分抵达喀纳斯的门户——贾登峪山谷。

Family, Business and of course Food again… haha! On my way back to Taiwan, I had to make a transit in Singapore for 3 hours. Without hesitation, I decided to drop-by Orchard Road… had takeaways especially my favourite Hainanese Chicken Rice, PoPiah, Tau Suan and went for a quick window shopping around the city ? That 3 hours, I realized everything was so precious!

家庭，生意当然还有美食。。。haha 在我回台湾的路上，我在新加坡做中转的时候有3个小时的时间，于是我毫不犹疑地去了Orchard 大街，吃了我特别喜欢的海南鸡饭，popiah，tau suan，还进行了一次Windows shopping在那3个小时，我意识到每一件事情都是那么珍贵！

Methods We developed hepatic failure by two methods.(1) Surgical moldel of hepatic failure: Under general anesthesia, an end-to-side portocaval shunt was performed in seven trial minipigs. Forty-eight hours later after operation, these minipigs underwent transient total liver ischemia for 4 hours by ligating the hepatoduodenal ligament.

应用中国实验小型猪7头，采用Ⅰ期门静脉－下腔静脉吻合、Ⅱ期（48h后）供肝动脉暂时结扎4h的方法建立缺血性急性肝功能衰竭动物模型；中国实验小型猪6头给于1.2g/kg的D-氨基半乳糖诱导肝功能衰竭，建立药物性急性肝功能衰竭动物模型。

Blood was drawn in each group the day before, 3 hours and 24 hours following ERCP for amylase and hepatorenal functions.

术前、术后3h及24h检测血清淀粉酶(正常参考值10～120U/L)及肝、肾功能。

The molecular sieve is prepared in the steps: at the room temperature, hexadecyl trimethyl ammonium bromide is mixed and dissolved with the sodium hydroxide, and is added with TEOS in dropping way, and simultaneously added with Me metal salt water solution and lanthanum nitrate solution in dropping way; the pH value of the mixed solution is adjusted by acetic acid to be 10 to 11, and is mixed for 1 to 2 hours after being stabilized; the sol is moved into a polyfluortetraethylene bottle to be heated and crystallized for 2 days in the oven at the temperature of 100 DEG C; after filtering, washing and drying for nights, and being calcined in a muffle at the temperature of 550 DEG C for 3 to 7 hours, the dual-metal-atom improved MCM-41 mesoporous molecular sieve is obtained.

该分子筛的制备为室温下，将十六烷基三甲基溴化铵和氢氧化钠混合溶解，搅拌并滴加入TEOS，同时滴加入Me金属盐水溶液和硝酸镧溶液并搅拌，用乙酸调节pH值至10～11，稳定后搅拌1～2小时，溶胶转入聚四氟乙烯瓶中在100℃下烘箱水热晶化2天，经过滤、洗涤、干燥过夜，马弗炉550℃焙烧3-7h，得双金属原子改性MCM-41介孔分子筛产品。

B Loss of working hours due to air travel time, half the honoraria rate provided always that air travel time exceeds 3 hours one way, transfer time is not included.

因长途飞行导致的工作时间损失，以服务报酬的一半计算(只适用于单程飞行时间3小时或以上，不含转机时间)。

Methods Twenty-four Sprague-Dawley rats were randomly divided into 4 groups (n=6):① control group (inhaled 0.9% normal saline for 3 hours, twice every day);② enalapril self-control group 〔intragastrically administrated enalapril 0.5 mg/only〕;③ model group (stimulated with 4 mg/L acrolein for 3 hours, twice every day);④ enalapril interventive group 〔inhaled acrolein and intragastrically administrated enalapril 0.5 mg/〕.

健康雄性SD大鼠24只，随机分为4组，每组6只。A组：空白对照组；B组：依拉普利自身对照组，依拉普利0.5mg/灌胃；C组：模型组，大鼠吸入4mg/L丙烯醛，每次3h，每天两次；D组：依拉普利干预组（吸入丙烯醛＋依拉普利灌胃），处理同模型组，并给予依拉普利0.5mg/灌胃。21d后处死大鼠，采集标本。

Intragastric pH monitoring were conducted 4 hours before operation and continued for 72 hours in all of these patients.

目的：探讨抑酸剂质子泵抑制剂和H2受体拮抗剂对颅脑围手术期患者胃酸分泌的影响。

After 24 hours, three injections of 20 mg/kg of methylprednisolone were given intramuscularly at a time interval of 24 hours.

取70只新西兰大白兔经耳缘静脉注射10μg／kg脂多糖，24h后臀肌注射20mg／kg甲基强的松龙琥珀酸钠，共3次，每次间隔24h，制备股骨头坏死模型。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。