查询词典 hotchpotch

Sudan is a bubbling hotchpotch of sharply different regions, tribes and religions that have been clashing violently

苏丹是一个有着极端不同的区域，部落和宗教的大杂烩，从英国殖民当局1956年离

Without a reasonable theoretical framework, it would be impossible to find out the developmental trace of aesthetic culture in Tang dynasty from the hotchpotch consisting of omnifarious phenomena in both life and art.

要在如此众多的生活和艺术现象中寻绎出唐代审美文化的发展轨迹，没有一个合理的框架显然是不行的。

The genetic material in them is indeed a hotchpotch derived from avian, human and swine sources, but all eight segments come most recently from pigs.

这些病毒中的基因物质确实是一个大杂烩，它们来自禽类、人类和猪，但是所有8个片段的基因物质主要最近来自于猪。

Government figures continued to be produced by a hotchpotch—although the central Office for National Statistics is responsible for most economic and social statistics, government departments produce most of their figures in-house.

官方数字仍是"大杂烩"――尽管国家统计局负责大部分的经济和社会数据统计，政府部门同时也在制造大量内部数据。

The Stuff of Thought reads not as a sustained development of a single line of argument but as a hotchpotch of loosely related ideas.

思想这玩意儿》并非就某一观点进行长篇大论。相反，它更像是由联系不紧密的各类话题合成的大杂烩。

Mars and the moon are giving you seductive highs all week long, and of course, you can't resist being drawn into the hotchpotch of romance.

这个一周火星和月亮给你蛊惑人心的诱惑，当然让你陷入浪漫的温床无法自拔。

We are all a hotchpotch of realism and idealism , of content and avarice, of viture and vice, of nobility and baseness; and always search for meters when given inches.

我们都是一个理想与现实、知足与贪欲、道德与恶习、崇高和渺小的混合体。

I have never understood why anyone would want to swap a delicious pat of butter churned from milk for a manufactured hotchpotch of oils, artificially hardened to create margarine.

黄油 我从来都不能理解为什么有些人会想要把一块美味的搅拌好的黄油交换成一份杂烩的强化的人造黄油。

The rationale for this curious hotchpotch of alliances is the "common anti-imperialist interests" of those five countries—the imperialist in question being America.

这个奇怪的联盟大杂烩所持的基本理论即这五个国家的"共同反帝国主义利益"----这里的帝国主义即指美国。

Mixture" means "blending. It is also a common suffix to Sichuan dishes meaning hotchpotch.

杂烩一义可解为混杂，如曰"大杂烩"；另一义可名一道川菜，如"XX杂烩"。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。