查询词典 hotbeds

Serious harm of the crime of money-laundering crimes lies not only in money laundering itself, but because it is the catalyst for a series of organized crime and corruption breeding hotbeds.

洗钱犯罪的严重危害性不仅仅在于洗钱犯罪的本身，而在于它是一系列有组织犯罪的催化剂和滋生腐败的温床。

Creative centres such as Hollywood and Silicon Valley are also hotbeds of payment-by-results.

类似于好莱坞和硅谷这样的创意中心同时不也是流行着&看成果付钱&吗？

Instead they too are becoming hotbeds of innovation, producing breakthroughs in everything from telecoms to carmaking to health care.

从电信业到汽车制造业再到医疗保健业，新兴国家在每一个领域都实现了很多突破。

Both for the management of many divorced from the market outside Jiezhuang provided hotbeds for labor contractor, and provided for a number of cadres in public decoration opportunities.

既为众多游离于家装市场管理之外的承包工头提供了温床，又为一些干部提供了变相公款装修的机会。

It is because feet sweat easily in summer and shoes will become hotbeds for bacteria without socks serving as a sponge.

夏天室外活动时，足部容易出汗，由于没有袜子的吸汗作用，鞋子便成为细菌滋生的温床。

Sophos, including some of the security company had warned such as Facebook and MySpace social networking sites such as, saying they have become hotbeds of the special hacker attacks, because they have enormous user base, many of the developers, and the dissemination of malicious attacks on the many channels , Such as information, such as posts.

包括Sophos在内的一些安全公司曾警告诸如Facebook和MySpace之类的社交网站，称它们已经成为黑客攻击的特别温床，因为它们拥有巨大的用户群，众多的开发者，以及传播恶意攻击的诸多渠道，如信息、帖子等。

Theme parks are special hotbeds of such optimism,with perky, well-groomed employees who do nothing but smile, smile, smile.

公园'。''是这种乐观主义的特殊温床，活泼、训练有素的雇员除了微笑、微笑、·微笑，什么也不做。

Urban centres to the existing residential areas are hotbeds of high-level, high land prices and valuable land resources to the development of real estate development had only to the high altitude, it is the only way further thinning out the high land prices and high returns developers obtain the most direct means.

城市中心区是高层住宅得以存在的温床，居高不下的地价和宝贵的土地资源令房地产开发不得已只能向高空发展，这既是摊薄高昂地价的惟一方式，也是开发商获取高额回报的最直接手段。

In the young man's homeland, meanwhile, people noted that for all their problems—including the existence of rival, armed fraternities known as "cults" but unconnected to faith—Nigerian universities are not known as hotbeds of Islamic extremism.

然而在这个年轻人的故乡，人们注意到尽管有各种各样的问题——包括被称为&异教&、却与宗教无关的敌对的武装团体的存在——尼日利亚的大学并不是伊斯兰极端主义的温床。

To worsen the matter,under thelegal cloak,criminal discretion is most likely to turn into hotbeds for tradebetween power and money,women and feelings.

在合法性掩饰下的刑事自由裁量权很有可能成为权钱交易、权色交易、权情交易的腐败温床。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。