查询词典 hot and dry

They left it to wind through a slashy cut, leading the horses through brittle branchwood, Jack, the same eagle feather in his old hat, lifting his head in the heated noon to take the air scented with resinous lodgepole, the dry needle duff and hot rock, bitter juniper crushed beneath the horses' hooves.

他们辟出一条狭窄的道路，赶着马穿过了一片小树林。杰克的旧帽子上还插着那根鹰羽。他在正午的烈日下抬起头，嗅着空气里的树脂芬芳，还有干树叶和热石头的气味儿。马蹄过处，苦刺柏纷纷歪倒零落。

The exceptionally hot summer in the Mediterranean has left many regions tinder dry and the fires have spread quickly.

异常炎热的夏季天气，使得地中海及周边地区变得十分的干旱。大火蔓延的非常的迅猛。

For the DPPH free radical scavenging, their EC50 values are 19.05 mg/ml and 15.61 mg/ml respectively, but their anti-oxidant capacities are 40 to 60 % higher than fresh ones. Hot water extracts of Boehmeria nivea root experienced sun dry treatment have a better ability to scavenging ABTS free radical (EC50=34.16 μg/ml)when compared to that of fresh root, which only have one tenth anti-oxidant ability left.

经冷冻乾燥和日晒乾燥的苎麻叶热水萃取物其抗氧化成分较新鲜者低约55至67 %，而对DPPH自由基清除能力其EC50分别为19.05 mg/ml和15.61 mg/ml，相对其抗氧化能力却较新鲜者为高约40至60%；经日晒乾燥苎麻根热水萃取物其清除ABTS自由基能力(EC50=34.16 μg/ml)明显较新鲜者为高，显示其清除自由基能力只剩1/10。

The chemical compositions ,fiber morphology and physical pulping characteristics of Broussonetia papyrifera bark produced in dry-hot valley of the Jinshajiang River were analyzed.

对金沙江干热河谷区构树韧皮纤维的化学组成、纤维形态和成浆物理性能进行了分析，结果表明：构树韧皮的木素含量低，纤维素含量较高，达43。

They left it to wind through a slashy cut, leading the horses through brittle branchwood, Jack, the same eagle feather in his old hat, lifting his head in the heated noon to take the air scented with resinous lodgepole, the dry needle duff and hot rock, bitter juniper crushed beneath the horses' hooves.

他们就不走正道了，带着马穿树丛。杰克，头上戴着顶插着那片鹰羽的旧帽，仰头呼吸空气，空气中充满各种味道，灌木树脂的，干的落叶松的，烫的岩石的，还有马蹄下黏的踩碎的苦松针的。

The microclimatic characteristics of the dew and fog formation on canopy layer within a tropical rain forest,dominated by \%Terminalia myriocarpa \% in Xishuangbanna were measured in the dry\|hot season.

对西双版纳热带雨林干季林冠层雾露形成的小气候特征进行了观测研究。结果表明，雾露首先形成于最上林冠层，林下露水的形成迟于林上 3～ 4 h，林下雾是由上层雾变浓、下沉而来。

The result showed,the change of tobacco-leaf appearance is the most significant from tobacco hanged to the leaf became extremly red.In different modulative period, tobacco-leaf protein、reducing sugar and total sugar content,their correlation coefficient are negative;The methods of hot-windy cycle dry a...

结果表明，从上挂开始到烟叶完全变红初期，烟叶外观特征变化最明显；在不同调制时期烟叶蛋白质与还原糖、总糖的含量呈负相关；热风循环干燥法和远红外线干燥法均可缩短调制时间，减少用工量，且烟叶化学成分保持相对稳定。

Phyllanthus emblica is one of the dominant species distributed in dry-hot valleys of southwestern China. Besides its function in ecology, environment and reforestation, it is also an important medicinal plant.

余甘子是我国西南干热河谷地带的优势植物，也是一种重要的药用经济植物，对其遗传多样性进行研究对生态环境的建设和恢复有着重要意义。

Roridula can be grown on the tray system during the hot summer days, if you let the tray dry out before the next watering and use very deep pots.

捕虫树在炎热的夏季可以使用腰水法种植，如果等托盘中的水干后再浇水，请使用非常深的盆。

102 phenotypic features of 16 strains isolated from Sesbania ,growing in dry hot valley region of panzhihua,were analyzed.13 reference strains were included for comparison.The result showed that there were great diversities among strains in carbon and nitrogen nutrient utilization,resistance to antibiotics,endurance to salt.

选用分离自攀枝花干热河谷地区的田菁根瘤菌未知菌16株和13株参比菌株，进行了102项表型性状测定，结果表明：供试根瘤菌株在碳氮源利用、抗生素敏感性、抗逆性等方面存在着差异。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。