查询词典 hostile

His loss of faith speaks to the current mood in pharmaceuticals. The $58bn hostile bid by Sanofi-Synth闸abo for Aventis has been greeted sceptically, as has the news that Novartis may counterbid.

瓦克萨尔丧失信心体现了制药业当前的心态，赛诺菲圣德拉堡(Sanofi-Synth闸abo)欲出资580亿美元恶意收购安万特，市场对此表示怀疑，同样，当有消息称，诺华可能提出还盘，市场也表示怀疑。

Salt also provides a hostile environment for fungi and parasites, and so helps prevent disease beyond the natural protection of a good slime coat. Generally, it's less expensive to purchase sea salt at health food stores, rather than pet shops.

海盐的功效除了上面所提的几点好处外，它还能提供营造出一个不利细菌和寄生虫滋长的环境而形成天然的鱼只保护网。

And thus my own book becomes, in part, a book about book making and distribution, about lecture tours and self-advertisement, about captive audiences and hostile critics.

而拙著在某种程度上，也是一本有关书籍如何被书写、刊行天下，有关巡回驳斥，有关自我宣传，有关眩惑听众与大肆抨击的书。

My temper was short, my aggression grew hostile, and self-mutilation was becoming common.

我的脾气变得急躁了起来，我的逆反心理越来越有敌意，自伤、自残也成了家常便饭的事。

You are Seraph, awakened to clear the skies from the hostile drones and lifeforms that thr.., lifeforms thr ..

lifeforms thr 你是炽天使，唤醒清除天空从无人驾驶飞机和生命形式的敌对距。。，生命形式距。。，生命形式。。

But It is first a Shakespearian tragedy of man fighting against over whaling odds in an indifferent and even hostile universe.

男人必须最终置自己于自然的怜悯之下，一旦试图去征服它就完了。

He is thesuperman as loner, able to survive in a hostile world because he'shandy with sword, fist, rifle and ax.

他是孤独的超人，能够生存在充满敌意的世界，是因为他善使利剑、拳头、长枪和板斧。

Panasonic fully-rugged mobile computers and the Toughbook U1 ultra-mobile-rugged computer are sealed and can be used in rain, snow, dust, desert storms and other hostile environments.

松下全能加固型移动计算机和Toughbook U1超便携移动个人电脑采用了全密封结构，能够防雨、防雪、防尘、防沙尘暴和其他恶劣条件。

And what is more unfortunate is that someone with his policy outlook (at least as it is articulated in his recent popular writing) which is hostile to liberty, will have a larger soapbox.

更不幸的是，一个持有对自由深怀敌意的政策观点（至少在他最近的那些受到欢迎的文章中，这一点表露无遗）的人，将会有更大的宣传舞台。

This hostile distinction between religion and science has softened in the last third of the 20th century.

20世纪进入最后三分之一的时候，宗教和科学之间的互不相容已经有所缓和了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！