查询词典 hostile

If the target is hostile, Polymorph it.

如果是敌对目标，变形他。

I told him many years ago, it's very hostile," Kittinger said."You're in a vacuum, and your whole life is dependent on the pressure suit working properly.

我告诉他许多年以前，这么做非常危险，"基廷格说，"你处于真空的环境中，你的全部生命都仰仗气压服的表现。

But on this question one cannot speak generally, for it varies so much with the individual; I will only say this, that those men who at the commencement of a princedom have been hostile, if they are of a description to need assistance to support themselves, can always be gained over with the greatest ease, and they will be tightly held to serve the prince with fidelity, inasmuch as they know it to be very necessary for them to cancel by deeds the bad impression which he had formed of them; and thus the prince always extracts more profit from them than from those who, serving him in too much security, may neglect his affairs.

但是这种事情我们不能够概而言之，因为这件事情按照具体情况而异。我要说的只是，那些在一个国家肇始的时候是敌对的人们，如果他们是需要获得君主的支持以保持其地位的人们，新君主往往很容易赢得他们；而且由于他们明白自己必须用行动来消除君主原先形成的对他们的坏印象，他们更加不得不竭志尽忠侍奉君主。因此，君主从他们那里得到的利益，常常比从另一些人那里得来的多，因为后一种人抱着过分的安全感侍奉君主，从而对君主的事情掉以轻心。

We therefore renew in this canon, on account of the boldness of the offenders, what the council of Toledo providently decreed in this matter : we forbid Jews to be appointed to public offices, since under cover of them they are very hostile to Christians.

因此，我们重申在这佳能，就到了大胆的罪犯，有什麼理事会托莱多providently下令在这个问题上：我们禁止犹太人被任命为公共部门，因为他们的掩护下，他们非常敌视基督徒。

In the ground unit domain, a yellow quatrefoil frame is used to denote unknown affiliation, a blue rectangle frame to denote friendly affiliation, a green square frame to denote neutral affiliation, and a red diamond frame to denote hostile affiliation.

在地面单位领域，黄色的四瓣花状线框被用于表示未知关系，蓝色的矩形线框表示友邻关系，绿色的正方形线框表示中立关系，红色菱形线框表示敌对关系。

Without friendship, life is hostile and unfortunate. I have friends in the rank and file.

我有地位高的朋友，也有地位低的朋友，有的有钱有权，有的位卑而平凡。

Disfavor among historians. Later, Reactionist writers took the view that frontier women were lonely, displaced persons in a hostile milieu that intensified the worst aspects of gender relations. The renaissance of the feminist movement during the 1970's led to the Stasist school, which sidestepped the good bad dichotomy and argued that frontier women lived lives similar to the live of women in the East.

之后，反动作家认为，边境女性是孤独的，她们替代了敌对环境里的人加剧了性别关系里最坏的部分。20世纪70年代女权主义运动的复兴产生了平衡学派，回避了好坏二分法，认为边境女性的生活东部的女性的类似。

To be sure, hostile takeover attempts still represent a minority of the record-breaking number of mergers today.

可以肯定的是，敌意收购的企图仍是代表少数的破纪录人数的兼并今天。

This is one reason why the Democratic Party's core supporters are reflexively hostile to free trade.

这便是民主党核心支持者敌视自由贸易的原因之一。

It addresses itself not to the hostile opponent for the purpose of refutation, but rather to the inquiring mind by way of information.

它的地址本身不是敌对的对手为目的的一驳，而是以虚心的态度，透过资料。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！