查询词典 hostage

The golden rule here is spread your risk -- if you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.

一旦你的投资目标确立以后，你就可以决定你的钱投向何处。这里的指导原则是：分散你的投资风险。

The golden rule here is spread your risk if you put all of your money into Periwigs International , you 're setting yourself up as a hostage to fortune .

这里的指导原则是：分散你的投资风险。如果你把所有资金投入佩里威格斯国际公司，你就把自己当成了命运的人质。

The golden rule here is spread your risk----if you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.

这里的指导原则是：分散你的投资风险。

The golden rule here is spread your risk----if you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.

如果你把所有资金投入佩里威格斯国际公司，你就把自己当成了命运的人质。

The golden rule here is spread your risk -- if you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.

一旦你的投资目标确立以后，你就可以决定你的钱投向何处。

Investment aims, you can then decide where to put your money. The golden rule here is spread your risk -- if you put all of your money into Periwigs International, you're setting yourself up as a hostage to fortune.*'Periwigs' is the name of a fictitious company.

在这种情况下，你大概想制定一份包括某些股份的投资组合，同时还有高度可靠的证券、现金储蓄，可能还有可换证券，或分割资本投资信托公司的所得股。

The woman allegedly taken hostage by Brian Nicols told her story Monday, Nicols is accused gunning down a judge, a deputy and a reporter at an Atlanta courthouse Friday.

据称被Brian Nicols抓为人质的妇女星期一讲述了她的经历，Nicols 被指控周五在一亚特兰大法庭枪杀了一名法官，一名代理和一名记者。

As unethical behavioral scientists team up with school testing companies, computer specialists, and information brokers to produce polls and predict workforce needs, a political weapon is being created that holds a youngster's future employment prospects hostage to a set of quasi-political, psychological criteria .

作为科学家不道德行为与学校组队测试公司，计算机专家信息经纪人和生产劳动需求调查和预测，政治武器，凭借一个小伙子正在创造未来的就业前景人质一套半政治、心理标准。。。。。

The sixth day of the hostage crisis began with a briefing by Vice-Admiral Style, Deputy Chief of the Defence Staff, who displayed nautical charts and photographs showing the position of the group when they were seized.

第6天的人质危机开始时介绍了由副海军上将作风，副国防参谋长，他们展示的海图和照片显示组的立场，当他们被没收。

And there came out of them a wicked root, Antiochus the Illustrious, the son of king Antiochus, who had been a hostage at Rome: and he reigned in the hundred and thirty-seventh year of the kingdom of the Greeks.

那时，在以色列人中出现一些歹徒，煽惑民众说：「我们去和我们四邻的外方人立约，因为自从与他们绝交以来，就遭遇了许多患难。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。