查询词典 hospitals

I've been to 12 countries worldwide in spent a great deal of time in brothels , slums , hospices , and usedrupen youth drop-in centres in both public hospitals as well as rural clinics.

我去了全世界12个国家，大部分的时间我去了当地的妓院，贫民窟，收容所以及青少年犯罪中心，包括一些公立的医院和乡村小的医疗站。

I have been to 12 countries worldwide and spent a great deal of time in brothels, slums, hospices, youth drop-in centers, in both public hospitals as well as rural clinics.

我已经到过分布全世界的十二个国家，并且在妓院，贫民窟，收容所，孤儿院，公共医院和民间诊所呆了很长时间。

Britain also has a strong tradition of hospices - special hospitals which care only for the dying and their special needs.

国家收容所委员会主席和收容运动的发起人茜西莉桑德斯认为，使用安乐死把护理垂危病人的其他方式都排除了。

The charity Pets As Therapy has been running for 25 years and has 4,000 dogs and 106 cats, which visit 120,000 people in hospitals, hospices, care homes, day care centres and schools for children with special needs every week.

25年来，宠物治疗慈善协会的4000只狗和106只猫，每周去医院、济贫院、看护中心、日间护理中心和特殊学校，探望了120，000人。

The discipline of music therapy was established in 1950, and last year close to a million people received MT services in hospitals, care facilities, hospices and schools.

音乐疗法成立于1950年，去年将近一百万人在医院，保健场所，收容所和学校接受了音乐服务疗法。

ZION cooperate with Taiwan glory hospital, the new light hospital, the Venus hospital, ten thousand fragrant hospitals, the Zhanghua Christianity Hospital, the new building hospital, Xiu hospital, Guotai hospital, the university Eye clinic, the Ruan polyclinic, the Tong polyclinic, the Nobel medical service group, Mai Yinzi medicine group and so on.

锡安与台湾荣民总医院、新光医院、长庚医院、万芳医院、彰化基督教医院、新楼医院、秀传医院、国泰医院、大学眼科医院、阮综合医院、童综合医院、诺贝尔医疗集团、麦茵兹医学集团等13家著名医院强强联合。

Reinforce the training of professional workers of oral hygiene and health, the dentists and the oral hygienists of basic medical centers and hospitals.

建议：一、及早订定身心障碍者口腔保健计画：二、加速相关专业人员的培训：基层医疗院所牙医师及专业口腔卫生师。

Fallopian tube pass for the remote and poor and there is no good treatment, if the fallopian tube adhesion umbrella serious side can do laparoscopic or open around the stoma and the separation of adhesion, if it is slightly remote and poor pass, Our experience is that too much to take the treatment, this is because the poor pass that mild lesions less, the purpose of treating disease is the history of lighter, but there are many ways to present a certain degree of injury is likely to therapy not as good as dead after some hospitals that laparoscopic treatment, we believe that is not suitable, because there is trauma laparoscopy and laparoscopic surgery to stop bleeding in the separation of mainly electrocoagulation, fallopian tube ignition organizations that can be damaged, causing new inflammation, resulting in tubal adhesions client umbrella.

对于输卵管远端通而不畅并没有什么好的治疗方法，如果输卵管伞端粘连严重的话可以在腹腔镜下或开腹做造口及分离周围粘连，如果是远端轻度通而不畅，我们的经验是不主张采取过多的治疗，这是因为轻度通而不畅说明病变比较轻，治疗的目的是是史病变更轻一些，但是目前的很多方法都有一定的损伤很可能治疗后还不如不治，有的医院主张腹腔镜治疗，我们认为不适合，因为腹腔镜有创伤，而且腹腔镜术中的止血分离主要是电凝，灼烧这都可能使输卵管组织遭到破坏，引起新的炎症，造成输卵管伞端粘连。

Government hospitals and clinics, starved of funding, had turned to raising money (and boosting ill-paid doctors' salaries) by prescribing ever more expensive treatment and diagnostic procedures.

受资金严重短缺困扰的国有医院只有通过向患者开出更昂贵的药方和进行更多的医学检查程序来筹集资金和提高医生的工资待遇。

Government hospitals and clinics, starved of funding, had turned to raising money (and boosting ill-paid doctors' salaries) by prescribing ever more expensive treatment and diagnostic procedures.

公家的医院和诊所因为缺乏资金，不得不通过提高治疗的费用来增加其收入。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。