查询词典 horse-riding

You are flogging a dead horse if you are trying to make him change his political view.

你要设法改变他的政治观点，那是徒劳无益的。

My boss tried to convince me, but he was beating a dead horse, because I had no intent

我老板想说服我当他的秘书，可是白费心力，因为我没有这个意愿。

I've already made up my mind. There's no sense beating a dead horse.

我已经下了决心，不要再白费口舌了。

I have made up my mind, there is no sense to flogging a dead horse.

我已下定决心，不必再白费口舌了。

Speaking of enjoying life, I don't want to be a dead horse here.

说道享受生活，我不想现在就被你判死刑。

Son, we talked about this and the decision was 'no'. You are beating a dead horse.

孩子，我们讨论这个问题的时候已经决定结果是没有的，你这样做是徒劳的。

It's a dead certainty that this horse will win the race.

这匹马在比赛中获胜是必定的。

You are beating a dead horse.

你的微笑，留给全世界。

There's no sense beating a dead horse.

我已经下了决心，不要再白费口舌了。

It is a dead certainty that this horse will win the race.

必然的事这匹马在比赛中获胜是必定的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新